Trae Tha Truth — County Jail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "County Jail" de Trae Tha Truth.
Letra
I used to be sittin' in a county jail
Who can I call on when it’s goin' all wrong?
Ain’t no one to call for help
Please God (help me help me help me)
I need help
30 days, 60 days in this motherfuckin' cage
No one to call on when it’s going all wrong
Petty charges, we charges, car charge
Man I need a lawyer
Dead in debt I money loan
Plus I need a father
Cause it hurt me to the laws where he can’t help me neither
So I follow the line, tearin' it down
Thuggin' like it’s legal
See quick my people and we at the same situation
A couple grand I’m bringin' home but ain’t nobody on So we like fuck it Yea our pen and our piece of paper
Juice it out like fuck it, it gon get greater later
Beat on the table, make the beat and put the rhyme on top
Wishin' the judge would show some love so we can grind the block
I hit my dog, I need some change up in commerce here
I’m a keep it real I need some shoes and some Zuzu
Writtin' letters to my girl, oh shit I need a friend
Hopin' she keep that pussy tight til nigga back again
I used to be sittin' in a county jail
Who can I call on when it’s goin' all wrong?
Ain’t no one to call for help
Please God (help me help me help me)
I need help
I’m in the state county, all time still awaiting my sentence
Day after day it’s out to sell like it’s perfect our tickets
My pride the business but my freedom got me thinking
That the lie about drinking water on top of Eddie’s nigga shit
Inside the world I’m still a man but in here I’m a number
Called in collect but ain’t nobody accepting this number
Scream at my cellie, tell him catch me at the freeway
Hit the niggas from the block so we can get the latest street play
We called in town and they knowin' this food trash
I’m driven goin' on a spread, I kick niggas across they ass
One of my childhood niggas just got the chain for 30
Had a chance for an appeal but he fucked it for playing dirty
I seen it all, even seen pussy niggas who talked
So I’m mindin' my own hopin' county release my ho Go in the wreck plan, direct swippin' to come home swole
Fuck off the week until Wednesday, waitin' on damage control
I used to be sittin' in a county jail
Who can I call on when it’s goin' all wrong?
Ain’t no one to call for help
Please God (help me help me help me)
I need help
Tradução da letra
Eu costumava sentar-me numa prisão do Condado.
A quem posso chamar quando está tudo a correr mal?
Não há ninguém para pedir ajuda
Por favor, Deus (ajude-me a ajudar-me a ajudar-me a ajudar-me))
Preciso de Ajuda.
30 dias, 60 dias nesta maldita jaula
Ninguém para ligar quando está tudo a correr mal.
Pequenas acusações, nós acusações, acusação de carro
Preciso de um advogado.
Morto em dívida. empréstimo em dinheiro.
Além disso, preciso de um pai.
Porque me magoa as leis onde ele também não me pode ajudar.
Por isso, sigo a linha, puxando-a para baixo
Como se fosse legal.
Veja rápido meu povo e nós na mesma situação
Um par de mil eu estou trazendo para casa mas não está ninguém, então nós gostamos de fodê-lo, nossa caneta e nosso pedaço de papel
Que se lixe, vai ficar maior mais tarde.
Bater na mesa, fazer a batida e colocar a Rima EM CIMA
Desejar que o juiz mostrasse algum amor para que pudéssemos arrasar
Bati no meu cão, preciso de trocos aqui no comércio.
Preciso de sapatos e um pouco de Zuzu.
Escrever cartas para a minha miúda, Oh merda preciso de um amigo
Espero que ela mantenha a rata apertada até o preto voltar.
Eu costumava sentar-me numa prisão do Condado.
A quem posso chamar quando está tudo a correr mal?
Não há ninguém para pedir ajuda
Por favor, Deus (ajude-me a ajudar-me a ajudar-me a ajudar-me))
Preciso de Ajuda.
Estou no estado, sempre à espera da minha sentença.
Dia após dia está fora para vender como se fosse perfeito os nossos bilhetes
O meu orgulho o negócio mas a minha liberdade fez-me pensar
Que a mentira sobre beber água em cima da merda do Eddie
Dentro do mundo ainda sou um homem mas aqui sou um número
Ligou a cobrar, mas ninguém aceita este número.
Grita com o meu companheiro de cela, diz-lhe para me apanhar na auto-estrada.
Bate nos pretos do quarteirão para que possamos ter o último jogo de rua
Nós ligámos para a cidade e eles conhecem este lixo da comida.
Eu sou guiado indo em um spread, eu chuto pretos em seu traseiro
Um dos meus pretos de infância conseguiu a corrente por 30.
Teve a oportunidade de recorrer, mas lixou-a por jogar sujo.
Eu vi tudo, até vi pretos maricas que falavam.
Por isso, estou a pensar na minha própria esperança de libertar a minha puta no plano dos destroços, a balançar directamente para voltar para casa.
Que se lixe a semana até quarta-feira, à espera do controlo de danos.
Eu costumava sentar-me numa prisão do Condado.
A quem posso chamar quando está tudo a correr mal?
Não há ninguém para pedir ajuda
Por favor, Deus (ajude-me a ajudar-me a ajudar-me a ajudar-me))
Preciso de Ajuda.