Tracy Lawrence — The Rock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rock" de Tracy Lawrence.

Letra

When you were lost and needed help
I hoped you would have turned to me And when you couldn’t save yourself
I watched you drowned that misery
I’ve seen the damage you have done
Every teardrop and misstep
You know I could have saved you some
I’m the book you never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m the book you never read
I can’t take the first step for you
But when you take that step you’ll find
You are the key, I am the door to Forgiveness and some peace of mind and you know
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
And despite that is all they’ve said
I’m still the book you never read
So when the world treats you unkindly
And your heart is heavy with regret
That’s when I wish you would find me
I’m the book you’ve never read
Your granddaddy carried me in World War 2
Your grandma swears that I am the truth
Your parents hands were on me when they wed
I’m like a member of the family
Three generations have handed me down
I’m in the drawer by your bed
I’m still book you never read, you’ve never read

Tradução da letra

Quando estavas perdido e precisavas de Ajuda
Esperava que te tivesses virado para mim e quando não te conseguisses salvar.
Vi-te afogar aquela miséria
Já vi os estragos que fizeste.
Cada lágrima e passo em falso
Sabes que podia ter-te poupado algum.
Sou o livro que nunca Leste
O teu avô carregou-me na Segunda Guerra Mundial.
A tua avó jura que eu sou a verdade
Os teus pais estavam em cima de mim quando se casaram.
Sou como um membro da família.
Três gerações me entregaram
Estou na gaveta ao pé da tua cama.
Sou o livro que nunca Leste
Não posso dar o primeiro passo por ti.
Mas quando deres esse passo encontrarás
Tu és a chave, Eu sou a porta para o perdão e alguma paz de espírito e tu sabes
O teu avô carregou-me na Segunda Guerra Mundial.
A tua avó jura que eu sou a verdade
Os teus pais estavam em cima de mim quando se casaram.
Sou como um membro da família.
Três gerações me entregaram
E apesar disso, foi tudo o que disseram.
Continuo a ser o livro que nunca Leste.
Então, quando o mundo te trata de forma indecorosa
E o teu coração está cheio de remorsos
Foi aí que desejei que me encontrasses.
Sou o livro que nunca Leste
O teu avô carregou-me na Segunda Guerra Mundial.
A tua avó jura que eu sou a verdade
Os teus pais estavam em cima de mim quando se casaram.
Sou como um membro da família.
Três gerações me entregaram
Estou na gaveta ao pé da tua cama.
Ainda sou um livro que nunca Leste, nunca Leste