Tracy Byrd — Somebody's Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Dream" de Tracy Byrd.

Letra

There’s a burned out farmhouse down the road
Barns fallin' in and the fields over grown
«Keep Outside» on the broken fence
Passer’s by say «What A Mess»
It Don’t cross their mind that not long ago
That was somebody’s dream, Somebody’s hope
Somebody’s world gone up in smoke
Aint Life a twisting turning changing machine
They Had big plans They had no doubts
But then the bottom Fell out, it fell apart at the seems
But you wouldn’t know that used to be Somebody’s Dream
He’s 17 his thumbs in the air,
runnin away to God knows where
No One wants to pick him up,
All they See is a no good punk with torn up clothes, the cigarette and the hair
That’s somebody’s dream, Somebody’s hope
Somebody’s world gone up in smoke
Aint Life a twisting turning changing machine
His Folks had plans They had no doubts
They had his future figured out
Guess he just figured Differently
Maybe you got room in your back seat for Somebody’s Dream
A Girl walks Into a Pawn shop to sell a wedding ring
Says «Since he left me Man i just don’t need a thing»
She’s Thinking about what happened
thinking what went wrong
Man across the counters thinking What Price tag he’ll put on That was somebody’s dream, Somebody’s hope
Somebody’s world gone up in smoke
Aint Life a twisting turning changing machine
She had big plans She had no doubts
She had it all figured out
Guess he figured differently
Ah, But still she knows someday she’ll be Somebody’s Dream
Somebody’s Dream
Somebody’s Dream
Somebody’s Dream

Tradução da letra

Há uma quinta queimada ao fundo da rua.
Celeiros a caírem e os campos a crescerem
"Mantenha-se do lado de fora" na cerca quebrada
Os transeuntes dizem: "que confusão.»
Não lhes passa pela cabeça há muito tempo.
Era o sonho de alguém, a esperança de alguém
O mundo de alguém se transformou em fumo
A vida não é uma máquina de mudar de direcção
Tinham grandes planos, não tinham dúvidas.
Mas depois a parte de baixo caiu, desmoronou - se ao que parece
Mas não saberias que isso era o sonho de alguém.
Tem 17 polegares no ar,
fugir para Sabe Deus onde
Ninguém quer ir buscá-lo.,
Tudo o que vêem é um rufia inútil com roupas rasgadas, o cigarro e o cabelo.
É o sonho de alguém, a esperança de alguém
O mundo de alguém se transformou em fumo
A vida não é uma máquina de mudar de direcção
Os pais dele tinham planos, não tinham dúvidas.
Eles tinham o futuro dele planeado.
Acho que ele pensou de forma diferente.
Talvez tenhas espaço no banco de trás para o sonho de alguém.
Uma rapariga entra numa loja de penhores para vender uma aliança.
Diz: "Desde que ele me deixou, não preciso de nada.»
Ela está a pensar no que aconteceu.
a pensar no que correu mal
Um homem nos balcões a pensar que preço é que ele vai colocar que era o sonho de alguém, a esperança de alguém
O mundo de alguém se transformou em fumo
A vida não é uma máquina de mudar de direcção
Ela tinha grandes planos. não tinha dúvidas.
Ela tinha tudo planeado.
Acho que ele pensou de forma diferente.
Mas ela ainda sabe que um dia será o sonho de alguém.
O sonho de alguém
O sonho de alguém
O sonho de alguém