Tracy Bonham — Black Cadillac (feat. Tracy Bonham) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Cadillac (feat. Tracy Bonham)" de Tracy Bonham.

Letra

She came riding into town
In a big black Cadillac
Staring all them poor boys down
A scorpion tattooed in her neck
She stopped at the wagon wheel
Where you can play your life away
And from the first hand sitting in She nearly drove them all insane
I was standing on a corner
When I heard my mama warn me
«Stay away from that kind
She’s bad news my boy
She’ll use you like a toy
And she’ll rob you all blind»
I am a bit lonely
Bit lonely-ly-ly
I have a way of trimming down
Always had a winning him
I’d like to stare them poor boys down
Taking their every single cent
I was standing on a corner
When I heard my mama warn me
«Stay away from that kind
She’s bad news my boy
She’ll use you like a toy
And she’ll rob you all blind»
I was waiting in a car
When she came out of the bar
And said «I could use a ride»
We’ll go riding out of town
Staring all them fools down
To that starlet night

Tradução da letra

Ela veio cavalgar para a cidade
Num grande Cadillac preto
A olhar para os pobres rapazes
Um escorpião tatuado no pescoço
Ela parou na Roda da carroça.
Onde podes jogar a tua vida para longe
E desde a primeira mão sentada, ela quase enlouqueceu todos.
Eu estava numa esquina
Quando ouvi a minha mãe avisar-me
"Afasta-te desse tipo
Ela é má notícia, meu rapaz.
Ela vai usar-te como um brinquedo.
E ela vai roubar-vos a todos.»
Estou um pouco só
Um pouco solitário
Tenho uma maneira de aparar
Sempre tive um vencedor.
Gostava de olhar para aqueles pobres rapazes
Levando cada centavo
Eu estava numa esquina
Quando ouvi a minha mãe avisar-me
"Afasta-te desse tipo
Ela é má notícia, meu rapaz.
Ela vai usar-te como um brinquedo.
E ela vai roubar-vos a todos.»
Estava à espera num carro.
Quando ela saiu do bar
E disse: "dava-me jeito uma boleia.»
Vamos cavalgar para fora da cidade.
A olhar para aqueles tolos
Para aquela noite de estrelas