Tracktor Bowling — Улица отчаяния letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Улица отчаяния" de Tracktor Bowling.
Letra
Так сколько еще?!
Ну, сколько еще?!
Искать и ждать
Любить, хотеть
Кричать, просить
И умирать…
Ночь, асфальт, следы от шин
Город, дым, огни витрин
Лишь дождь — в лицо, а в грудь — ножи
Одна над пропастью во лжи
Раз нам суждено
Пусть так и будет
Кто нам скажет «Стоп»
И сколько еще…
Cколько раз мы рвали нить
Кто же знал, что наша жизнь
Не так проста… но ты прости
Забудь меня, нас не спасти
Так сколько еще?!
Искать и ждать
Любить, хотеть
Кричать, просить
И умирать…
Раз нам суждено (…как суждено!)
Пусть так и будет
Кто нам скажет «Стоп» (…кто скажет «стоп»?!)
И кто рассудит?
Каждый чертов день (…whole fuckin' day!)
Уходят силы
Сколько ждать еще? (…нам ждать еще?!)
Так сколько еще?!
Tradução da letra
Assim, quantos mais?!
Bem, quanto mais?!
Procurar e esperar
Amar, querer
Gritar, a pedir
E morrer…
A noite, o asfalto, as marcas dos pneus
Cidade, fumaça, luzes de vitrines
Apenas a chuva no rosto e no peito — facas
Uma sobre o abismo em mentiras
Uma vez, nosso destino foi traçado
Deixe acontecer
Quem nos dirá "Stop»
E quanto mais…
Quantas vezes nós rasgou a discussão
Quem sabia que a nossa vida
Não é tão simples... mas você perdoa
Te esqueças de mim, não nos salvar
Assim, quantos mais?!
Procurar e esperar
Amar, querer
Gritar, a pedir
E morrer…
Uma vez que nos está destinado a (...) como está destinado!)
Deixe acontecer
Quem somos nós para dizer "Stop" (...se alguém disser "pare"?!)
E quem irá julgar?
A cada dia sangrento (...whole porra' day!)
Vão poder
Quanto a esperar ainda? (...), precisamos esperar por outro?!)
Assim, quantos mais?!