Tracedawn — Thanks for Asking, I'm Just Obsessed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks for Asking, I'm Just Obsessed" de Tracedawn.
Letra
I wanna wake up dead in a swimming pool
Wouldn’t that be fucking cool
Goddamn like a wolf I cry at the moon
Lunatic from the womb to the tomb
What doesn’t kill us makes us stronger
Then why the fuck I ain’t yet mega-man
Blood, sweat, shame and tears
At least I’m singing in a rocking band
Rat brain, monkey hour, shark bait
I’m such an asshole that people faint
Looney tools, Friz the Cat, King Kong
Kinky hallucinations are getting stronger
I must be losing my fucking mind
My skull’s about to crack
You’re in love but I’m going blind
The good times ain’t coming back
I really think I’ve gone insane
Hell yeah, I’ve got it bad
Can someone show me how to numb the pain
Sanity is just a dream once had
Don’t ask me why 'cause you can’t understand
You’d know if someone pissed on you
Life’s poker hand
Born under a bad moon of uneven numbers
Superstition paranoia derail me from wonders
Waking up safe seemed a little mild
My braincells freeze
It’s the call of the wild
When it take a hike I prefer
The green inferno
'Cause our hearts get eaten
By the long inverno
Rat brain, monkey hour, shark bait
I’m such an asshole that people faint
Looney tools, Friz the Cat, King Kong
Kinky hallucinations are getting stronger
I must be losing my fucking mind
My skull’s about to crack
You’re in love but I’m going blind
The good times ain’t coming back
I really think I’ve gone insane
Hell yeah, I’ve got it bad
Can someone show me how to numb the pain
Sanity is just a dream once had
I must be losing my fucking mind
My skull’s about to crack
You’re in love but I’m going blind
The good times ain’t coming back
I really think I’ve gone insane
Hell yeah, I’ve got it bad
Can someone show me how to numb the pain
Sanity is just a dream once had
Tradução da letra
Quero acordar morto numa piscina
Não seria fixe?
Como um lobo choro na lua
Lunático desde o ventre até ao túmulo
O que não nos mata torna-nos mais fortes.
Então porque é que ainda não sou mega-homem?
Sangue, suor, vergonha e lágrimas
Pelo menos canto numa banda de rock
Cérebro de rato, hora do macaco, Isco de tubarão
Sou tão idiota que as pessoas desmaiam.
Looney tools, Friz The Cat, King Kong
Alucinações perversas estão a ficar mais fortes.
Devo estar a enlouquecer.
O meu crânio está prestes a partir-se.
Estás apaixonado mas estou a ficar cego
Os bons tempos não vão voltar
Acho mesmo que enlouqueci.
Claro que sim.
Alguém me pode mostrar como adormecer a dor?
A sanidade é apenas um sonho que uma vez teve
Não me perguntes porquê porque não entendes
Saberias se alguém te mijasse em cima.
A mão de poker da vida
Nascido sob uma lua má de números desiguais
A paranóia da superstição descarrega-me das maravilhas.
Acordar em segurança pareceu-me um pouco suave.
Os meus braincells congelam.
É o chamado da natureza
Quando vai dar uma volta eu prefiro
O inferno verde
Porque os nossos corações são comidos
Pelo longo inverno
Cérebro de rato, hora do macaco, Isco de tubarão
Sou tão idiota que as pessoas desmaiam.
Looney tools, Friz The Cat, King Kong
Alucinações perversas estão a ficar mais fortes.
Devo estar a enlouquecer.
O meu crânio está prestes a partir-se.
Estás apaixonado mas estou a ficar cego
Os bons tempos não vão voltar
Acho mesmo que enlouqueci.
Claro que sim.
Alguém me pode mostrar como adormecer a dor?
A sanidade é apenas um sonho que uma vez teve
Devo estar a enlouquecer.
O meu crânio está prestes a partir-se.
Estás apaixonado mas estou a ficar cego
Os bons tempos não vão voltar
Acho mesmo que enlouqueci.
Claro que sim.
Alguém me pode mostrar como adormecer a dor?
A sanidade é apenas um sonho que uma vez teve