Trace Adkins — Rough & Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rough & Ready" de Trace Adkins.
Letra
Mudgrips — white-tip
Cigar stickin' out of my face
Earnhardt racing sticker on the window
Banged up fender
4×4 — straight pipe roar
Primer and rust all over the door
Scarred up knuckles, Mack belt buckle
White t-shirt — Ain’t afraid to work
Got a «what-are-you-looking-at-asshole» smirk
Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Work boots — one blue suit
Size too small — don’t wear at all
Unless somebody kicks — gets hitched
That’s a bitch — makes me itch
Up with sun — off on the run
Makin' money money — cause I wanna have fun
5 o’clock whistle — off like a missle
Got a hot date, girl named Kate
Think’s I’m cool — 'cause I shoot straight
Ain’t one thing about her fake
She’s long and tall — and she goes great with
Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Well you are who you are
And that’s all right with me Well I am who I am And that’s all I can be Cold beer, hot wings
Wranglers, Skoal ring
Get just what you see
Gun rack, ball cap
Don’t take no crap
Ain’t a pretty boy-toy
I’ll rock you steady
Rough and ready
Rough and ready
Yeah… me and my buddies are all alike
Tradução da letra
Mudgrips-ponta branca
Charuto a sair-me da cara
Autocolante de corrida Earnhardt na janela
Bateu no pára-choques
4×4-rugido de tubo rectilíneo
Primer e ferrugem por toda a porta
Nós dos dedos cicatrizados, fivela de cinto Mack
T-shirt branca - Não tenho medo de trabalhar
Tem um sorriso de "o que estás a olhar para o idiota"
Cerveja gelada, asas quentes
Wranglers, skoal ring
Vê o que vês
Armeiro, boné
Não aturo tretas.
Não é um menino-brinquedo bonito
Vou balançar-te firme
Áspero e pronto
Botas de trabalho - um fato azul
Tamanho muito pequeno-não usar de todo
A não ser que alguém se Chute-se
Isso é uma puta-faz-me comichão
"Up with sun-off on the run"
Ganhar dinheiro porque quero divertir-me
Às 5 horas assobiam como uma menina.
Tenho um encontro escaldante, uma rapariga chamada Kate.
Achas que sou fixe? porque atiro direito.
Não há nada de falso nela.
Ela é alta e alta-e ela vai bem com
Cerveja gelada, asas quentes
Wranglers, skoal ring
Vê o que vês
Armeiro, boné
Não aturo tretas.
Não é um menino-brinquedo bonito
Vou balançar-te firme
Áspero e pronto
Bem, Tu és quem és.
E por mim tudo bem. Eu sou quem sou e é tudo o que posso ser cerveja gelada, asas quentes.
Wranglers, skoal ring
Vê o que vês
Armeiro, boné
Não aturo tretas.
Não é um menino-brinquedo bonito
Vou balançar-te firme
Áspero e pronto
Áspero e pronto
Sim ... eu e os meus amigos somos todos iguais.