Traband — Tichý muž (The Silent Man) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tichý muž (The Silent Man)" de Traband.
Letra
Žil tichý muž v tichém domě, v tichém městě, v tiché zemi
Kde my žili s ním, s cizincem mezi námi všemi
On nespěchal, trpělivě stavěl lodi z trámů
Snad proplouval na nich do Tichého oceánu
K ránu
Šílená doba si žádá velké šílence
Protože malí blázni už nejsou zajímaví
A tak do nás televize valí denně další krize
Z první ligy šílenců
Co projektují životy malým bláznům
A těch je plný svět
Zkus to pochopit a uvidět
Pokud možno hned teď
Že malých bláznů, těch je plný svět
Ale být velkým bláznem, a ne šílencem
Být velkým bláznem, a ne šílencem
To je umění, to bolí, to nejde komukoli
Když vezmou tě holí nebo slovy tě skolí
A ty jenom koukáš a nevěříš
Co roste na tvým poli
Tam, kde jsi před tím obilí zasil
Kdo zprasil ten svět, co býval tak krásný
Kdo zprasil ten svět, co býval tak krásný
Svět, který rodí jen větší a větší blázny
A malí blázni chodí kolem a kroutí hlavami
A kašlou na věci, který jsou nad námi
Jim líbí se život psa
Kterýmu občas někdo hodí kost
Tak po nás potopa a serem na věčnost
A tak jsi velkým bláznem mezi malými blázny
Ty jsi velkým bláznem mezi malými blázny
Bláznem, co říká, že svět se zbláznil
Žil tichý muž v tichém domě, v tichém městě, v tiché zemi
Kde my žili s ním, s cizincem mezi námi všemi
On nespěchal, trpělivě stavěl lodi z trámů
Snad proplouval na nich do Tichého oceánu
K ránu
Tradução da letra
Vivia um homem tranquilo em uma casa tranquila, em uma cidade tranquila, em um país tranquilo
Onde vivíamos com ele, com um estranho entre todos nós.
Ele não apressou, pacientemente construindo o navio a partir das vigas
Talvez tenha navegado para o Oceano Pacífico.
Para a manhã
O tempo louco exige grandes lunáticos.
Porque os pequenos tolos já não são interessantes.
E assim a TV está derramando mais crises em nós todos os dias
Da Premier League Mad Men
Que projeto as vidas de pequenos tolos
E o mundo está cheio deles
Tente entender e ver
De preferência agora.
Que pequenos tolos, estão cheios do mundo
Mas ser um grande tolo, não um louco
Seja um grande tolo, não um louco
Isto é arte, dói, não pode ser feito a ninguém.
Quando eles te levarem com um pau ou palavras eles vão derrubar-te
E tu só olhas e não acreditas
O que cresce em seu campo
Onde semeaste o grão antes
Que confundiu o mundo que costumava ser tão bonito
Que confundiu o mundo que costumava ser tão bonito
Um mundo que só dá à luz tolos maiores e maiores
And Little Fools walk around shaking their heads
E eles não se importam com as coisas que estão acima de nós.
Eles gostam da vida do cão
Quem tem um osso de vez em quando
Então estaremos inundados e assim para toda a eternidade.
E então você é um grande tolo entre os pequenos tolos
És o grande tolo entre os pequenos tolos
Um tolo que diz que o mundo enlouqueceu
Vivia um homem tranquilo em uma casa tranquila, em uma cidade tranquila, em um país tranquilo
Onde vivíamos com ele, com um estranho entre todos nós.
Ele não apressou, pacientemente construindo o navio a partir das vigas
Talvez tenha navegado para o Oceano Pacífico.
Para a manhã