Toyah — Love Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me" de Toyah.

Letra

Standing alone on a treacherous landscape
A dissolute city screams sublime obscenities at me You, you won’t love me If you won’t pursue me through your streets
Please abuse me, throw my body to the floor
I don’t want to be alone no more
Deep, dark, empty corridors
Swimming prisms full of light
In the city
Is the city alive tonight?
Or am I alone as always is?
In the night
If you, you won’t love me If you won’t pursue me through your streets
Please abuse me You’re gonna throw my body to the floor
I don’t wanna be alone tonight
Touch me Talking morals
A dissolute city bleeds me Makes me feel paranoid
Illuminated booth
You abuse me Throw my body to the floor
You abuse me Throw my body to the floor
Don’t you like my bird shape
Don’t you like my body no more?

Tradução da letra

Sozinho numa paisagem traiçoeira
Uma cidade dissoluta grita-me obscenidades sublimes. não me Amarás se não me perseguires pelas tuas ruas.
Por favor, abusem de mim, atirem o meu corpo para o chão.
Não quero ficar mais sozinha.
Corredores profundos, escuros e vazios
Prismas de natação cheios de luz
Na cidade
A cidade está viva esta noite?
Ou estou sozinha, como sempre?
Na noite
Se tu, não me amas se não me perseguires pelas tuas ruas
Por favor, abusem de mim. vão atirar o meu corpo ao chão.
Não quero ficar sozinha esta noite.
Toca - me a falar de moral
Uma cidade dissolvida sangra-me Faz-me sentir paranóico
Cabina iluminada
Abusas de mim, atiras o meu corpo ao chão.
Abusas de mim, atiras o meu corpo ao chão.
Não gostas da minha forma de pássaro?
Já não gostas do meu corpo?