Toy Horses — Play What You Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play What You Want" de Toy Horses.
Letra
No it won’t be long*
Till you tell me that
I’m doing something wrong
It won’t be long
There’s nothing I can do
If you decide that
We will always lose
We’ll always lose
You’re too controlling making it
More complicated shall we try to
Simplify it rectify it
Dont even know if i like it
Tell me what you want and
I’ll just do it for you
You don’t care about us
No you don’t care about us
No you don’t care about us
(Yeah I care about us)
I’m trying to help you
I’m not trying to get you
I’m doing the best that I can
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll do whatever you want me to
No it won’t be long
Till you tell me that
I’m doing something wrong
It won’t be long
There’s nothing I can do
If you decide then
We will always lose
(I'm not trying to get you
I’m just doing the best that I can)
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll play what you want
Well don’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll play what you want
I won’t play at all
I’ll make it easier
Whatever you want me to do
I’ll do whatever you want me to
You know it ain’t easy
And I’m doing my best
So just give it a rest
Cos you’re becoming obsessed
And I’m doing the best that I can
We’re doing the best that we can
Etc…
Tradução da letra
Não, Não vai demorar.*
Até me dizeres isso
Estou a fazer algo de errado.
Não vai demorar.
Não há nada que eu possa fazer.
Se você decidir isso
Vamos sempre perder
Perderemos sempre
És demasiado controlador a fazê-lo.
Mais complicado devemos tentar
Simplifique-o
Nem sei se gosto
Diz - me o que queres e
Eu faço-o por ti.
Não queres saber de nós.
Não, tu não queres saber de nós.
Não, tu não queres saber de nós.
(Yeah I care about us)
Estou a tentar ajudar-te.
Não estou a tentar apanhar-te.
Estou a fazer o melhor que posso.
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Farei o que quiseres.
Não, Não vai demorar.
Até me dizeres isso
Estou a fazer algo de errado.
Não vai demorar.
Não há nada que eu possa fazer.
Se você decidir então
Vamos sempre perder
Não estou a tentar apanhar-te
Só estou a fazer o melhor que posso.)
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Vou tocar o que quiseres.
Bem, não jogues de todo.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Vou tocar o que quiseres.
Não vou jogar.
Vou facilitar as coisas.
O que quer que queiras que eu faça
Farei o que quiseres.
Sabes que não é fácil
E estou a fazer o meu melhor
Por isso, descansa um pouco.
Porque estás a ficar obcecado
E estou a fazer o melhor que posso
Estamos a fazer o melhor que podemos.
Etc…