Toy Dolls — My Baby Is A Battleaxe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby Is A Battleaxe" de Toy Dolls.

Letra

I gets me a night cap
She says gee, I feel crap
I shouts Oi! whats up?
Ya stink, I think yer drinkin too much
She’s gone, Yippee!
I turn on, the TV
But there’s a snag, coz she’s a bag
She’s back to nag & torment me
Iddlely aye ay, iddley aye oh…
She makes me cringe, she makes me scream
Iddeley aye oh, iddley aye ay
How comes my missus is so mean
SHE’S OBSCENE
SHE’S OBSCENE
She says get, yer hair cut
She won’t let me have a hairy nut
Complains, about nowt
No brains, insane shes a strain a pain
I could do without. WITHOUT
SHE’S A BA…
(Guitar bit)
Distressed, I feel blue
You’ve guessed
It’s all down to all down to you
My baby is a battleaxe
And now there’s nuthin' I can do…

Tradução da letra

Dá-me um boné nocturno.
Ela diz gee, eu sinto-me mal
Eu grito Oi! o que se passa?
Cheiras mal, acho que bebeste demais.
Ela foi-se, Yippee!
Eu ligo a televisão.
Mas há um problema, porque ela é um saco.
Ela voltou a chatear-me e atormentar-me
Iddlely Aye ay, iddley aye oh…
Ela faz-me encolher, ela faz-me gritar
Iddeley aye Oh, iddley aye ay
Como é que a minha mulher é tão má?
ELA É OBSCENA.
ELA É OBSCENA.
Ela disse para ires cortar o cabelo.
Ela não me deixa ter uma noz peluda.
Queixa-se, sobre o nowt
Sem cérebro, insana é uma tensão uma dor
Não me importava. SEM
ELA É UMA BA.…
(Guitarra bit)
Angustiado, sinto-me triste
Adivinhaste.
Tudo depende de TI
O meu bebé é um battleaxe
E agora não há nada que eu possa fazer…