Toy-Box — No Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sleep" de Toy-Box.
Letra
Get no sleep, no sleep.
Get no sleep, no sleep.
Get no sleep, no sleep.
Get no sleep, no sleep.
I just keep on counting sheep,
twist and turn all night,
I just can not go to sleep because,
you are on my mind.
Sorry, I am so confused,
I know you must be too,
I have felt the same way yesterday,
so tell me what to do,
did the same the day before,
hey, what a deja vu,
How am I gonna sleep?
Cause I can not get no sleep, no sleep,
dear diary, get no sleep, no sleep,
dear diary, lying in my bed,
I am lying in my bed, Dear diary.
Should I send a sms,
saying, I love you.
Wonder it make your awake,
Do not know what to do.
Sorry, I am so confused,
I know you must be too,
I felt the same way yesterday,
so tell me what to do,
did the same the day before,
hey what a deja vu,
How am I gonna sleep?
Cause I can not get no sleep, no sleep,
dear diary, get no sleep, no sleep,
dear diary, lying in my bed,
I am lying in my bed,
I can not get no sleep, no sleep,
dear diary, get no sleep, no sleep,
dear diary, lying in my bed,
I am lying in my bed, Dear diary.
So many sheap to count,
so little time,
enough about the sheep baby,
cause you, only you,
will always be on my mind,
I wonder if you are awake,
Or sleeping like a rock,
I think you are.
You should have been here by my side,
right here…
Ow damn, Ow darlin,
Ow, ow, uh ah, uh ah,
come on lets dance,
tsjika, tsjika, ah, uh, ah,
come on lets dance,
tsjika, tsjika, ah, uh, ah,
come on lets dance,
tsjika, tsjika, ah, uh, ah.
Cause I can not get no sleep, no sleep,
dear diary, get no sleep, no sleep,
dear diary, lying in my bed,
I am lying in my bed,
I can not get no sleep, no sleep,
dear diary, get no sleep, no sleep,
dear diary, lying in my bed,
I am lying in my bed, Dear diary.
Tradução da letra
Não durma, não durma.
Não durma, não durma.
Não durma, não durma.
Não durma, não durma.
Continuo a contar ovelhas.,
girar e girar a noite toda,
Não consigo dormir porque ... ,
estás na minha mente.
Desculpa, estou tão confusa.,
Eu sei que tu também deves estar.,
Senti o mesmo ontem.,
então diz-me o que fazer,
fez o mesmo no dia anterior,
ei, que déjà vu,
Como vou dormir?
Porque não consigo dormir, não consigo dormir,
querido diário, não durmas, não durmas,
querido diário, deitado na minha cama,
Estou deitado na minha cama, querido diário.
Devo enviar um sms,
a dizer que te amo.
Wonder it make your awake,
Não sei o que fazer.
Desculpa, estou tão confusa.,
Eu sei que tu também deves estar.,
Senti o mesmo ontem.,
então diz-me o que fazer,
fez o mesmo no dia anterior,
ei, que déjà vu.,
Como vou dormir?
Porque não consigo dormir, não consigo dormir,
querido diário, não durmas, não durmas,
querido diário, deitado na minha cama,
Estou deitado na minha cama,
Não consigo dormir, não consigo dormir,
querido diário, não durmas, não durmas,
querido diário, deitado na minha cama,
Estou deitado na minha cama, querido diário.
Tantos sheap para contar,
tão pouco tempo,
chega de falar do bebé das ovelhas.,
porque tu, só tu,
estará sempre na minha mente,
Será Que estás acordado?,
Ou a dormir como uma pedra,
Acho que estás.
Devias ter estado aqui ao meu lado.,
aqui…
Ow damn, Ow darlin,
Ow, ow, uh, uh ah,
Vamos dançar,
tsjika, tsjika, ah, uh, ah,
Vamos dançar,
tsjika, tsjika, ah, uh, ah,
Vamos dançar,
tsjika, tsjika, ah, ah, ah.
Porque não consigo dormir, não consigo dormir,
querido diário, não durmas, não durmas,
querido diário, deitado na minha cama,
Estou deitado na minha cama,
Não consigo dormir, não consigo dormir,
querido diário, não durmas, não durmas,
querido diário, deitado na minha cama,
Estou deitado na minha cama, querido diário.