Townes Van Zandt — When He Offers His Hand - Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When He Offers His Hand - Original" de Townes Van Zandt.
Letra
When he offers his hand
Don’t you turn him away
He can lead you to light
Through the darkest of days
With his love wrapped around you
You can’t go astray
When he offers his hand
Don’t you turn him away
In a world full of sorrow
A world full of hate
You can’t wait for tomorrow
'cause tomorrow’s to late
Come and stand amongst the pilgrims
In their golden array
When he offers his hand
Don’t you turn him away
I am no Simon,
No Matthew, no Paul
It don’t take an apostle
To answer his call
And it don’t take a prophet
To stand up and say
When he offers his hand
Don’t you turn him away
I hope as I’m leavin'
My message is clear
It’s a fool that would turn down
A gift that’s so dear
When he offers his blood
Your depts to repay
Now he offers his hand
Don’t you turn him away
Tradução da letra
Quando ele oferece a mão
Não o vires as costas
Ele pode levar-te à luz
Nos dias mais sombrios
Com o seu amor à tua volta
Não podes perder-te
Quando ele oferece a mão
Não o vires as costas
Num mundo cheio de tristeza
Um mundo cheio de ódio
Não podes esperar por amanhã.
porque amanhã é tarde
Venha e fique entre os peregrinos
Na sua matriz dourada
Quando ele oferece a mão
Não o vires as costas
Eu não sou Simon,
Não Matthew, Não Paul
Não é preciso um apóstolo
Para responder à sua chamada
E não é preciso um profeta
Para se levantar e dizer
Quando ele oferece a mão
Não o vires as costas
Espero que quando me for embora
A minha mensagem é clara.
É um tolo que recusaria
Um presente tão querido
Quando ele oferece o seu sangue
Os seus créditos para pagar
Agora ele oferece a mão
Não o vires as costas