Tower Of Power — Only So Much Oil In The Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only So Much Oil In The Ground" de Tower Of Power.
Letra
There is only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be much around
Tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
Alternate sources of power must be found
Cause there’s only so much oil in the ground
Yes, there’s only so much oil in the earth
It’s a fact of life — for what it’s worth
Something every little girl and boy should know from birth
That there’s only so much oil in the earth
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
You can tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
And there’s only so much oil in the earth
Sooner than you think there’s gonna be a heavy duty dearth
And there won’t be too much time, for no merriment or mirth
Cause there’s only so much oil in the earth
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
Tradução da letra
Há tanto petróleo no solo.
Mais cedo ou mais tarde não haverá muito por perto.
Diz isso aos teus filhos enquanto conduzes pela baixa.
Que há tanto petróleo no solo
Não podemos soltar-nos sem esse sumo.
Não posso soltar-me sem esse sumo.
Se continuarmos como fazemos
As coisas de certeza não vão ser fixes
É um facto que não temos combustível suficiente.
Porque há pouco petróleo no solo.
Mais cedo ou mais tarde não haverá ninguém por perto.
Devem encontrar-se fontes alternativas de energia
Porque há pouco petróleo no solo.
Sim, há pouco petróleo na terra.
É um facto da vida, se vale de alguma coisa.
Algo que todas as crianças devem saber desde o nascimento.
Que há tanto petróleo na terra
Não há desculpa para o nosso abuso.
Não há desculpa para o nosso abuso.
Nós apenas assumimos que o que usamos
Não excederá o fornecimento de petróleo
Mas em breve o mundo verá os poços secarem.
Não há desculpa para o nosso abuso.
Não há desculpa para o nosso abuso.
Nós apenas assumimos que o que usamos
Não excederá o fornecimento de petróleo
Mas em breve o mundo verá os poços secarem.
Porque há pouco petróleo no solo.
Mais cedo ou mais tarde não haverá ninguém por perto.
Podes dizer isso aos teus filhos enquanto conduzes pela baixa.
Que há tanto petróleo no solo
E há tanto petróleo na terra
Mais cedo do que pensas que vai haver um grande dever
E não haverá muito tempo, sem alegria ou alegria
Porque há tanto petróleo na terra
Não podemos soltar-nos sem esse sumo.
Não posso soltar-me sem esse sumo.
Se continuarmos como fazemos
As coisas de certeza não vão ser fixes
É um facto que não temos combustível suficiente.
(Há apenas tanto óleo)
(Há apenas tanto óleo)
(Há apenas tanto óleo)
(Há apenas tanto óleo)