Towards Darkness — Awakening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awakening" de Towards Darkness.
Letra
Perceiving the norm through
a thick black veil.
Disguising their form with
virtuous portrayal.
Uneasy, on a global scale.
Unable to hope. Unable to feel.
Can’t channel the scorn of obvious betrayal.
Unnerving the seas we sail.
Awaken the mind. Awaken the soul.
Deliver our thoughts from the vice
that we hold.
Discover what can’t be sold.
Perceiving the norm through
a thick black veil.
Disguising their form with
virtuous portrayal.
Uneasy, on a global scale.
Unable to hope. Unable to feel.
Can’t channel the scorn of obvious
betrayal.
Unnerving, the seas we sail.
Truth we can’t avoid,
kept from us for too long.
Awaken from the lie.
Perceive how we are wrong.
Awareness of the Universe,
the place where we belong.
To slumber in their void,
a nightmare they prolong.
Awakened from inside.
Reality unfolds.
True nature of perception,
too much to behold.
Concept expired, beyond belief.
Regretful fathers, worn by time.
Trapped in setting, without scene.
Can’t grasp the common dream.
Can’t grasp the common dream.
Can’t grasp…
Tradução da letra
Perceber a norma através
um véu preto espesso.
Disfarçando a sua forma com
um retrato virtuoso.
Inquieto, à escala global.
Sem esperança. Incapaz de sentir.
Não se canaliza o desprezo pela traição óbvia.
Enervando os mares que navegamos.
Acorda a mente. Acorda a alma.
Liberta os nossos pensamentos do vício.
que nós aguentamos.
Descubra o que não pode ser vendido.
Perceber a norma através
um véu preto espesso.
Disfarçando a sua forma com
um retrato virtuoso.
Inquieto, à escala global.
Sem esperança. Incapaz de sentir.
Não consigo canalizar o desprezo do óbvio
Traicao.
Enervante, os mares que navegamos.
Verdade que não podemos evitar,
escondido de nós por muito tempo.
Acorda da Mentira.
Perceba como estamos errados.
Consciência do universo,
o lugar onde pertencemos.
Para adormecerem no seu vazio,
um pesadelo que prolongam.
Acordado por dentro.
A realidade desenrola-se.
Verdadeira natureza da percepção,
demasiado para ver.
O conceito expirou, para além da crença.
Pais arrependidos, usados pelo tempo.
Preso no cenário, sem cena.
Não consigo entender o sonho comum.
Não consigo entender o sonho comum.
Não consigo agarrar…