Tove Lo — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Tove Lo.
Letra
.Touch you once, my fingers go numb
Hold my breath one second too long
Fainting nervous when I wake up You’ll be gone, you’re all that I got
Being with you, my natural high
Still got every single butterfly
Just what they all wish that they had
So intense, it’s driving me mad
So into you now
Said I want you for a million days
You say you want the same with me With love for real without the lies
Is that what they call paradise?
All of you wanna be in it
Paradise
All of you wanna be in it
Paradise
Dark days when I’m feeling the doubt
Bring me back, you’re light of my life
You sweep all my worries away
Brush me off, know I’ll be okay
Right this way forever and on When I drown, I feel like I’ve won
'Cause I made it all the way through
Tear in love, a lifetime with you
So into you now
Said I want you for a million days
You say you want the same with me With love for real without the lies
Is that what they call paradise?
All of you wanna be in it
Paradise
All of you wanna be in it
Paradise
Said I want you for a million days
You say you want the same with me With love for real without the lies
Is that what they call paradise?
Paradise, oh ooh
Said I want you for a million days
You say you want the same with me With love for real without the lies
Is that what they call paradise?
All of you wanna be in it
Paradise
All of you wanna be in it
Paradise
I want you for a million days
With love for real without the lies
Tradução da letra
.Se te tocar uma vez, os meus dedos ficam dormentes.
Sustém a respiração um segundo a mais
Desmaiando nervoso quando eu acordar você estará fora, você é tudo o que eu tenho
Estar contigo, meu alto natural
Ainda tenho todas as borboletas
O que todos desejavam ter
Tão intenso, está a deixar-me louco.
Então, em ti agora
Disse que te queria por um milhão de dias.
Dizes que queres o mesmo comigo com amor a sério sem as mentiras
É a isso que chamam paraíso?
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Dias sombrios quando sinto a dúvida
Traz-me de volta, és a luz da minha vida
Varre todas as minhas preocupações
Afasta - me, sabes que vou ficar bem.
Por aqui para sempre, quando me afogo, sinto que ganhei.
'Cause I made it all the way through
Tear in love, a lifetime with you
Então, em ti agora
Disse que te queria por um milhão de dias.
Dizes que queres o mesmo comigo com amor a sério sem as mentiras
É a isso que chamam paraíso?
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Disse que te queria por um milhão de dias.
Dizes que queres o mesmo comigo com amor a sério sem as mentiras
É a isso que chamam paraíso?
Paraíso, oh ooh
Disse que te queria por um milhão de dias.
Dizes que queres o mesmo comigo com amor a sério sem as mentiras
É a isso que chamam paraíso?
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Todos vocês querem estar nele
Paraiso
Quero - te por um milhão de dias.
Com amor a sério sem as mentiras