Tourniquet — Enveloped in Python letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enveloped in Python" de Tourniquet.
Letra
My pet, my pet-how fun you are
I trust you so much I even leave the cage door ajar
You’d never harm me, but just to be safe-I admire you from afar
The coiling is fast
This time it’s your last
Your soul asphyxiated
Final chance for escape terminated
Enveloped in python
Constriction complete
So harmless-me the master-you the slave
I reach out to touch you-I'm getting so brave
You affect me but little-I still haven’t changed
And to those who find me abrasive-it's you that’s deranged
The coiling is fast
This time it’s your last
Your soul asphyxiated
Final chance for escape terminated
Enveloped in python
Constriction complete
Where dreams become nightmares
Of total defeat
Not just a white line or addiction of some kind
But entanglement with anger or to bitterness bind
Tradução da letra
Meu animal de estimação, meu animal de estimação-quão divertido você é
Confio tanto em TI que até deixo a porta da gaiola entreaberta.
Nunca me magoarias, mas só para ter a certeza, admiro-te de longe.
O revestimento é rápido.
Desta vez é o teu último
A tua alma asfixiou
Última hipótese de fuga terminada
Envolto em python
Constrição completa
Tão inofensivo-eu o mestre - você o escravo
Estou a ficar tão corajoso
Tu afectas-me, mas eu ainda não mudei.
E para aqueles que me acham abrasivo, és tu que estás demente.
O revestimento é rápido.
Desta vez é o teu último
A tua alma asfixiou
Última hipótese de fuga terminada
Envolto em python
Constrição completa
Onde os sonhos se tornam pesadelos
Da derrota total
Não apenas uma linha branca ou um vício qualquer.
Mas entrelaçado com raiva ou amargura