Touche Amore — Posing Holy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Posing Holy" de Touche Amore.
Letra
A sugar scented sinful message
That everyone saw through
Now subterfuge and Manhattan blues
Seem to dictate my mood
I’ve counted blessings while confessing
I have some to spare
Beg or borrow, swallow sorrow
I have come prepared
It’s a rite of passage
It’s a torch to carry
When you feel the damage
And it’s extraordinary
The oscillating toll it’s taking on everyone involved
We’ll find connections through extensions to not feel so alone
It’s an initiation conducted at bedside
To a steady beat to help keep time
We’re all focused on holding onto all that we have got
While we’re drifting slowly and and posing holy for all that we are not
I’ve counted blessing while confessing
I have some to spare
Beg or borrow, swallow sorrow
I have come prepared
Tradução da letra
Uma mensagem pecaminosa de açúcar
Que todos perceberam
Agora subterfuge e Manhattan blues
Parece ditar o meu humor
Contei bênçãos ao confessar
Tenho algum para dispensar.
Pedir ou pedir emprestado, engolir tristeza
Vim preparado.
É um ritual de passagem.
É uma tocha para carregar
Quando se sente o dano
E é extraordinário.
A oscilação que está a causar a todos os envolvidos.
Vamos encontrar ligações através de extensões para não nos sentirmos tão sozinhos.
É uma iniciação conduzida ao lado da cama.
A uma batida constante para ajudar a manter o tempo
Estamos todos concentrados em manter tudo o que temos
Enquanto estamos vagando lentamente e posando Santos para tudo o que não somos
Contei a bênção ao confessar
Tenho algum para dispensar.
Pedir ou pedir emprestado, engolir tristeza
Vim preparado.