Touche Amore — Harbor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harbor" de Touche Amore.
Letra
Call it a learning process
And I’ve never been that quick
Because I take things as they come
And I respond how I see fit
But it’s easy to get distracted
As I’ve been living life abroad
I’m starved for your acceptance
And I work for your applause
I’d always envisioned myself as a giver
But as I reflect I’ve left something to be desired
Not that my heart
Hasn’t ever delivered
But that it’s never felt
This inspired
To have direction to feel complete
To embrace affection to end all the woe is me But mainly to harbor the love that I have to give
But for tonight let’s just stay inside
Well it’s far too loud and I just want quiet
And if we die before we wake
I’ll blame it on the past mistakes
Without you I’m not pure
And without you I’m not clean
But if I’m going down with you
Then you’re going down with me What I’m afraid of is what is certain and
What I’m sure of is that it’s on me But I’m too tired to be that person
And that person needs to be set free
To harbor the love that I have to give
Tradução da letra
Chama-lhe um processo de aprendizagem.
E nunca fui tão rápido.
Porque levo as coisas como elas vêm
E eu respondo como achar melhor.
Mas é fácil distrair-me.
Como tenho vivido a vida no estrangeiro
Estou esfomeado pela tua aceitação.
E eu trabalho para os seus aplausos
Sempre me imaginei como um doador.
Mas, enquanto penso, deixei algo a desejar.
Não que o meu coração
Nunca cumpriu
Mas que nunca foi sentido
Isto inspirou
Ter direção para se sentir completa
Abraçar a afeição para acabar com toda a aflição sou eu, mas principalmente para abrigar o amor que tenho de dar
Mas esta noite vamos ficar em casa
Bem, está muito alto e eu só quero silêncio.
E se morrermos antes de acordarmos
Vou culpar os erros do passado.
Sem ti não sou puro
E sem ti não estou limpo
Mas se eu cair contigo
Então você vai comigo o que eu tenho medo é o que é certo e
O que tenho a certeza é que a culpa é minha, mas estou demasiado cansada para ser essa pessoa.
E essa pessoa precisa de ser libertada.
Para abrigar o amor que tenho de dar