Toto — She Knows The Devil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Knows The Devil" de Toto.

Letra

She got fingernails like knives, she got twenty-four karat eyes
She wants everything she sees, she’ll drop you to your knees
She ain’t gonna change her wicked ways, I’ll love her till my dying day
She got poison heart, painted smile, she always has a girlfriend
(Hey, hey, hey, hey)
She knows the devil, she knows the devil
She knows the devil, and the devil knows me She knows the devil, she knows the devil
She knows the devil, and the devil knows me Whoa, whoa, whoa
Bad little girl with a vermin tongue, ooh, she loves to have her fun
The daughter of Mephistopheles, she loves to aim and she aims to please
She’ll take any young god and burn him down
He’ll see who’s the queen and who’s the clown
She got lips that bleed, she’s what I need, I want her for my girlfriend
(Hey, hey, hey, hey)
(Instrumental break)
She wants everything she sees, she’ll drop you to your knees
She ain’t gonna change her wicked ways, I’ll love her till my dying day
She got poison heart, painted smile, she always brings a girlfriend
(Hey, hey, hey, hey)
Whoa, whoa, whoa, she knows the devil
Whoa, whoa, whoa, she knows the devil

Tradução da letra

Ela tem unhas como facas, tem 24 Olhos de quilate
Se ela quer tudo o que vê, vai deixar-te de joelhos.
Ela não vai mudar os seus modos perversos, vou amá-la até ao dia da minha morte.
Ela tem coração envenenado, sorriso pintado, ela sempre tem uma namorada
(Hey, hey, hey, hey)
Ela conhece o diabo, ela conhece o diabo
Ela conhece o diabo, e o diabo conhece-me ela conhece o diabo, ela conhece o diabo
Ela conhece o diabo, e o diabo conhece-me
Uma menina má com língua de verme adora divertir-se.
A filha de Mefistófeles, ela adora apontar e ela pretende agradar
Ela pegará em qualquer jovem deus e queimá-lo-á.
Ele verá quem é a rainha e quem é o palhaço
Ela tem lábios que sangram, ela é o que eu preciso, eu quero-a para a minha namorada
(Hey, hey, hey, hey)
(Pausa Instrumental)
Se ela quer tudo o que vê, vai deixar-te de joelhos.
Ela não vai mudar os seus modos perversos, vou amá-la até ao dia da minha morte.
Ela tem coração envenenado, sorriso pintado, ela traz sempre uma namorada
(Hey, hey, hey, hey)
Ela conhece o diabo.
Ela conhece o diabo.