Toto — Out Of Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Love" de Toto.

Letra

Paint me a picture of two lovers,
show me the lovers torn apart
You made me fall in love with you,
the dance of lovers takes two
Somehow the music stopped,
and so did our love
I tried to put the pieces together,
and I got a grip on my life
They say there’s one born every minute
who holds on for a lifetime
What good is a lifetime if I can’t be with you
I just wanna hold you,
just wanna touch you,
just let me love you
When I see your face,
my heart cries out for you
I guess that fools never learn how to fall out of love
I do admit I really miss you,
there are some things time cannot change
And I would be a liar babe,
if I told you I didn’t care
'Cause it makes a difference, babe, when you’re not there
I just wanna hold you,
just wanna touch you,
just let me love you
When I see your face,
my heart, my heart goes crazy baby
It’s starts calling your name
I just wanna hold you,
just wanna touch you,
I just wanna hold you
When I see your face,
my heart cries out for you
I guess that fools never learn how to fall out of love

Tradução da letra

Pinta-me uma imagem de dois amantes,
mostra-me os amantes desfeitos
Fizeste-me apaixonar por ti,
a dança dos amantes leva dois
De alguma forma a música parou,
e o nosso amor também.
Tentei juntar as peças.,
e eu tenho um controle na minha vida
Dizem que nasce um a cada minuto.
que se aguenta por toda a vida
Para que serve uma vida inteira se não posso estar contigo
Só quero abraçar-te.,
só te quero tocar,
deixa-me amar-te
Quando vejo a tua cara,
o meu coração grita por ti
Acho que os tolos nunca aprendem a apaixonar-se
Admito que tenho muitas saudades tuas.,
há coisas que o tempo não pode mudar
And I would be a liar babe,
se te dissesse, não me importava.
Porque faz diferença, querida, quando não estás lá
Só quero abraçar-te.,
só te quero tocar,
deixa-me amar-te
Quando vejo a tua cara,
o meu coração, o meu coração enlouquece querida
Começa a chamar o teu nome
Só quero abraçar-te.,
só te quero tocar,
Só quero abraçar-te.
Quando vejo a tua cara,
o meu coração grita por ti
Acho que os tolos nunca aprendem a apaixonar-se