Toto — Only The Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only The Children" de Toto.
Letra
No understanding or reason, just fear and confusion instead
We need hope for the future, and the young need a chance to survive
No one knows the pain that’s felt by the innocent, they’re
Fighting to stay alive, can no one see the tears in their eyes
Only the children, only the children cry, only the children
Why do those who have plenty ignore those with nothing at all
Why must the ones just beginning, stand with their backs to the wall
They keep asking for answers and we keep on telling them lies
They only want to understand what they feel inside
The hunger that tears them apart
It’s the one thing they’ve known from the start
Chorus — (only the children cry)
(Instrumental break)
Chorus repeats …
Tradução da letra
Sem compreensão ou razão, apenas medo e confusão em vez disso
Precisamos de esperança para o futuro, e os jovens precisam de uma oportunidade de sobreviver.
Ninguém conhece a dor sentida pelos inocentes.
Lutando para permanecer vivo, ninguém pode ver as lágrimas em seus olhos
Só as crianças, só as crianças choram, só as crianças
Porque é que aqueles que têm muito ignoram aqueles que não têm nada?
Porque é que os que estão apenas a começar, estão de costas para a parede
Eles continuam a pedir respostas e nós continuamos a dizer-lhes mentiras.
Eles só querem entender o que sentem por dentro.
A fome que os separa
É a única coisa que sabem desde o início.
Coro - (apenas as crianças choram)
(Pausa Instrumental)
Repetição do coro …