Toto — Million Miles Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Miles Away" de Toto.
Letra
I don’t want to know the reason why you don’t love me I don’t want to know the reason why you don’t care
I don’t want to know the reason why you’re leavin' me
I’m not the only one that lost my love way down there — way down there
I don’t want to hear the reason why you don’t need me I don’t want to hear the reason why you don’t stay
I don’t want to hear the reason why you’re seeing him
All I know is that I want you back, but you’re
A million miles away and it’s killin' me inside
There’s a stranger in a carriage and he’s takin' her out tonight
The devil’s ridin' on a full moon and he sends his love
When I’m a million miles away
(Instrumental break)
I don’t want to be the reason why you don’t love me And I don’t want to be the reason why you don’t care
I don’t want to be the reason why you’re leavin' me
I’m not the only one that lost my love
He sends his love and I’m a hundred million miles away
Tradução da letra
Não quero saber a razão pela qual não me amas. não quero saber a razão pela qual não te importas.
Não quero saber porque me vais deixar.
Não sou o único que perdeu o meu amor lá em baixo, lá em baixo.
Não quero ouvir a razão pela qual não precisas de mim. não quero ouvir a razão pela qual não ficas.
Não quero ouvir a razão pela qual andas com ele.
Tudo o que sei é que te quero de volta, Mas tu és ...
Um milhão de milhas de distância e está a matar-me por dentro
Há um estranho numa carruagem e ele vai levá-la esta noite.
O diabo cavalga na lua cheia e manda o seu amor
Quando estou a um milhão de milhas de distância
(Pausa Instrumental)
Não quero ser a razão pela qual não me amas e não quero ser a razão pela qual não te importas.
Não quero ser a razão pela qual me vais deixar.
Não sou o único que perdeu o meu amor
Ele manda cumprimentos e eu estou a 100 milhões de quilómetros de distância.