Toto — Make Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Believe" de Toto.
Letra
Why don’t we make believe we’re in love again
Who said the crimson moon doesn’t shine
Where do people go when they’re lookin' for that one of a kind
Why don’t we make believe that we’re sorry
Why must we hold it all inside
Where do lovers go when they’re runnin' and there’s no place to hide
Always with me — the day we met in the foreign rain
You were content and — we went our seperate ways
No matter which way thw wind blows now, hang on to it anyhow
Don’t ever say it could never be the same
Always with me — oh that haze on a summer day
You were content and — you took it all away
I did come here to change your mind, lead you on and waste your time
All alone in the evening, gettin' day
Why don’t we make believe
(Instrumental break)
Why don’t we make believe, why don’t we make believe
Tradução da letra
Porque não fazemos de conta que estamos apaixonados outra vez?
Quem disse que a lua carmesim não brilha?
Para onde vão as pessoas quando estão à procura daquela única
Porque não fazemos de conta que lamentamos
Porque temos de guardar tudo lá dentro?
Para onde vão os amantes quando fogem e não há lugar para se esconderem
Sempre comigo-no dia em que nos conhecemos na chuva estrangeira
Estavas contente e ... seguimos caminhos separados.
Não importa para que lado o vento sopra agora, agarre-se a ele de qualquer maneira
Nunca digas que nunca poderia ser o mesmo
Sempre comigo-Oh aquela névoa num dia de Verão
Estavas contente e tiraste-me tudo.
Eu vim aqui para te fazer mudar de ideias, levar-te e perder o teu tempo.
Sozinho à noite, a ganhar o dia
Porque não fazemos de conta
(Pausa Instrumental)
Porque não fazemos de conta, porque não fazemos de conta