Toto Cutugno — Cieli azzurri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cieli azzurri" de Toto Cutugno.
Letra
Cieli azzurri mari immensi nel blu
Mi sveglio e non ci sei tu California California goodbye
Un’anno non passa mai
Un libro di fotografie
Un tuffo al cuore che follie
Un’altra estate che va Come una favola vissuta
La sto vivendo tra le dita
Foto invecchiate senz’eta'
Sara' il tepore dell’estate
O le esperienze gia' passate
Che mi ricordan' di te Quelle lentiggini sul viso
Che s’allargavano al sorriso
Cieli azzurri mari immensi nel blu
Mi sveglio e non ci sei tu California California goodbye
Un’anno non passa mai
Cieli azzurri mari immersi nel blu
Tra mille colori tu California California goodbye
Un giorno mi rivedrai
Le pazze notti sulla spiaggia
Risate fuochi fino all’alba
Capelli biondi su me Poi cavalcare in riva al mare
Felici stanchi da morire
Lasciarsi andare in liberta'
Ho fatto un sogno ad occhi aperti
Quanti ricordi nel vederti
Un sogno non e' realta'
Il primo sole del mattino
Poggio la testa sul cuscino
Cieli azzurri mari immensi nel blu
Mi sveglio e non ci sei tu California California good bye
Un anno non passa mai
Cieli azzurri mari immersi nel blu
Tra mille colori tu California California goodbye
Un giorno mi rivedrai
(Grazie a Antonela per questo testo)
Tradução da letra
Céus azuis mares enormes no azul
Eu acordo e tu não estás na Califórnia
Um ano nunca passa
Um livro de fotografias
Um mergulho no coração que se desfaz
Outro verão que parece um conto de fadas vivido
Estou a viver entre os meus dedos
Fotos envelhecidas sem idade
Será o calor do verão
Ou experiências passadas
Isso faz-me lembrar aquelas sardas na tua cara.
Que se espalhou para o sorriso
Céus azuis mares enormes no azul
Eu acordo e tu não estás na Califórnia
Um ano nunca passa
Mares azuis imersos em azul
Entre mil cores você Califórnia Califórnia adeus
Um dia voltarás a ver-me
As noites loucas na praia
O riso dispara até ao amanhecer
Cabelo louro em mim depois cavalgar pelo mar
Feliz cansado de morrer
Libertar
Tive um sonho acordado
Quantas memórias para te ver
Um sonho não é uma realidade
O primeiro sol da manhã
Pus a cabeça na almofada.
Céus azuis mares enormes no azul
Eu acordo e tu não estás na Califórnia. adeus.
Um ano nunca passa
Mares azuis imersos em azul
Entre mil cores você Califórnia Califórnia adeus
Um dia voltarás a ver-me
(Agradecimentos a Antonela por este texto)