Totem — Comfortable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comfortable" de Totem.
Letra
Everything I’d rather be I blame it on authority
Always pushing something familiar
There ain’t no way that I could stay
With her for another day
Knowing that complacency kills you
No, I don’t need a house and kids
Don’t finish my sentences
I hate when people say that we’re perfect
Cause sometimes I just need to know
That there’s more we’re going towards
Before I’m old and wondering «what if?»
You wouldn’t think it would ever
Annoy me that happy is a long drive
With no radio
I need that one in a million
Who’s gonna be keeping up on my side
Wherever we go
I never wanted our love to feel uncomfortable
Comfortable while life passes by I want the sweat, tears and blood to mean something more
Than comfortable and along for the ride
Comfortable
Tell me what the benefit is to going on with this
If we already know the future
I’m not saying I want to fight
Like cats and dogs every night
But makeup sex is never more useful
Cause I need a girl to challenge me Making me a better me Nothing great came too easy
And that’s what I want to defend
Neither of us settling
Just pushing 'til the edge of our reason
You wouldn’t think it would ever
Annoy me that happy is a long drive
With no radio
I need that one in a million
Who’s gonna be keeping up on my side
Wherever we go
I never wanted our love to feel uncomfortable
Comfortable while life passes by I want the sweat, tears and blood to mean something more
Than comfortable and along for the ride
Comfortable
I never wanted our love to feel uncomfortable
Tradução da letra
Tudo o que prefiro ser, culpo a autoridade.
Sempre a empurrar algo familiar
Não há maneira de eu ficar
Com ela por mais um dia
Saber que a complacência te mata
Não, Não preciso de casa e filhos.
Não termines as minhas frases.
Odeio quando as pessoas dizem que somos perfeitos.
Porque às vezes só preciso de saber
Que há mais para onde vamos
Antes de ficar velha e pensar: "e se?»
Nunca pensei que fosse acontecer.
Aborrece-me que feliz é uma longa viagem
Sem rádio
Preciso dessa num milhão.
Quem vai estar do meu lado
Onde quer que vamos
Nunca quis que o nosso amor se sentisse desconfortável.
Confortável enquanto a vida passa quero que o suor, lágrimas e sangue signifique algo mais
Do que confortável e ao longo para o passeio
Confortavel
Diz-me qual é o benefício disto.
Se já conhecemos o futuro
Não estou a dizer que quero lutar.
Como gatos e cães todas as noites
Mas sexo de maquiagem nunca é mais útil
Porque preciso de uma rapariga que me desafie a tornar - me um eu melhor nada de especial veio demasiado fácil
E é isso que quero defender
Nenhum de nós se contenta
Apenas empurrando até o limite da nossa razão
Nunca pensei que fosse acontecer.
Aborrece-me que feliz é uma longa viagem
Sem rádio
Preciso dessa num milhão.
Quem vai estar do meu lado
Onde quer que vamos
Nunca quis que o nosso amor se sentisse desconfortável.
Confortável enquanto a vida passa quero que o suor, lágrimas e sangue signifique algo mais
Do que confortável e ao longo para o passeio
Confortavel
Nunca quis que o nosso amor se sentisse desconfortável.