Tortured Soul — Fall in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall in Love" de Tortured Soul.
Letra
Won’t you give me your hand baby?
Won’t you give me your hand
to hold in mine
Won’t you give me a kiss baby?
all I need is your kiss to fee
come on over and dance with me I can see you move the way I do If you give it a chance baby
maybe you’ll fall in love
like I love you
I just want you
to fall in love
I just want you
to fall in love with me I just want you
to fall in love
I just want you
to fall in love like me Always wanted to make you mine
ever since the first night
that we met
but I knew it would take some time
cause you’re the kind of girl
thats hard to get
but I could tell by the way you smile
if I gave it a try you wouldn’t mind it everyone’s looking for love
we can try together and we might even find it just like me baby
(I want you to love me)
oh baby yea
yea oh yea baby
hey fall in love
lets fall in love
cause I’m fallin baby
well, I’m fallin girl
I know that you and me are friends,
oh yea
but I know that I won’t be satisfied
If thats the way our relationship ends
I could say thats cool but that would be a lie
you might be afraid
but theres no need to be
I will treat you right
and theres no doubt about it let yourself go come on and trust
I won’t betray this love cause
I don’t wanna live without it come on baby lets fall in love
(don't you be scared cause I will always be there for you)
come on baby lets fall in love
(All I wanna do is lay around with you, yea)
come on baby lets fall in love
(yes I’ll take my time and I’ll make you mine baby)
come on baby lets fall in love
(won't you come over tonight so we can feel alright, thats right)
come on baby lets fall in love
(touch me and feel yea my love is for real)
yea yea yea
come on baby lets fall in love
(I will catch you when you’re falling,
you can trust me baby)
come on baby lets fall in love
(you've got to believe that what I’ve got
is what you need its love baby)
yea yea yea
(Grazie a Miller per questo testo)
Tradução da letra
Não me dás a tua mão, querida?
Dás-me a tua mão?
para manter na minha
Não me dás um beijo, querida?
tudo o que preciso é do teu beijo para pagar
vem dançar comigo posso ver-te a mexer-te como eu faço se lhe deres uma oportunidade querida
talvez te apaixones
como te amo
Só te quero a ti.
apaixonar
Só te quero a ti.
para te apaixonares por mim eu só te quero
apaixonar
Só te quero a ti.
apaixonar-me Como Eu sempre quis fazer de ti minha
desde a primeira noite
que nos conhecemos
mas sabia que ia demorar algum tempo.
porque és o tipo de rapariga
isso é difícil de conseguir.
mas percebi pela maneira como sorris.
se eu tentasse, não te importarias. todos procuram amor.
podemos tentar juntos e podemos até encontrá - lo como eu, querida.
(I want you to love me)
Oh baby yea
yea oh yea baby
ei, apaixona - te
vamos apaixonar-nos
porque eu sou fallin baby
bem, eu sou a fallin girl
Eu sei que tu e eu somos amigos.,
oh sim
mas sei que não vou ficar satisfeito.
Se é assim que a nossa relação acaba
Posso dizer que é fixe, mas isso seria mentira.
podes ter medo.
mas não há necessidade de ser
Vou tratar-te bem.
e não há dúvida sobre isso deixe - se ir e confie
Não trairei esta causa de amor.
Eu não quero viver sem isso vamos querida vamos nos apaixonar
(não tenhas medo porque eu estarei sempre lá para ti)
vamos querida vamos apaixonar-nos
(All I wanna do is lay around with you, yea)
vamos querida vamos apaixonar-nos
(Yes i'll take my time and i'll make you mine baby)
vamos querida vamos apaixonar-nos
não queres vir cá esta noite para nos sentirmos bem?)
vamos querida vamos apaixonar-nos
(toca-me e sente que sim o meu amor é real)
sim, sim.
vamos querida vamos apaixonar-nos
(I will catch you when you're falling,
podes confiar em mim, querida.)
vamos querida vamos apaixonar-nos
tens de acreditar que o que eu tenho
is what you need its love baby)
sim, sim.
(Grazie a Miller per questo testo)