Tortured Soul — At The Bottom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At The Bottom" de Tortured Soul.
Letra
At the bottom, baby
At the bottom, baby
Everyone’s talking back home
Yeah, ever since I went away
I know I left you all alone
But I had to make money some way
When I call you on the phone
I get a voicemail every time
I know you’re busy baby, baby
But I need to know if you’re still mine
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me
Now that I finally see you
I wanna feel your tender touch
But there is something different now
Kissing the lips I missed so much
Was I a fool to trust you girl?
I lose all judgement when you smile
Baby do you, do you stay true
Every time I leave for a while
Yeah, I know you get lonely baby
I get the feeling tôo
Sacrifice lonely nights
Say that is all for you
Now that were back together
I wanna hold your hand and walk
Tell me you love me baby
Tell me that people like to talk
Tell me I have no reason
To be afraid, angry or doubt
Please baby, please baby tell me they lie
So I don’t scream and cry and shout
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me
Tradução da letra
No fundo, querida
No fundo, querida
Toda a gente fala lá em casa.
Sim, desde que fui embora.
Eu sei que te deixei sozinha
Mas tinha de ganhar dinheiro de alguma forma.
Quando te ligo para o telefone
Recebo uma mensagem de voz todas as vezes.
Eu sei que estás ocupada querida, querida
Mas preciso de saber se ainda és meu.
No fundo, querida
Se as coisas que dizem são verdade
Não sei o que vou fazer.
No fundo, querida
Vais encontrar-me lá em baixo
Se alguma vez me deixares ir
No fundo, querida
Diz-me que sou o único
Por favor, não me faças pegar na minha arma.
No fundo, querida
Querida é onde eu estarei
Se te despedires de mim
Agora que finalmente te vejo
Quero sentir o teu toque terno
Mas há algo diferente agora.
Beijando os lábios senti tanta falta
Fui tolo em confiar em ti, miúda?
Perco todo o juízo quando sorris
Baby do you, do you stay true
Sempre que saio por um tempo
Yeah, I know you get lonely baby
Tenho a sensação
Sacrifício noites solitárias
Diz que é tudo para ti
Agora que estávamos juntos outra vez
Quero segurar a tua mão e andar
Diz-me que me amas querida
Diz - me que as pessoas gostam de falar
Diz-me que Não tenho razão.
Ter medo, raiva ou dúvida
Por favor querida, por favor querida diz-me que eles mentem
Para não gritar e chorar e gritar
No fundo, querida
Se as coisas que dizem são verdade
Não sei o que vou fazer.
No fundo, querida
Vais encontrar-me lá em baixo
Se alguma vez me deixares ir
No fundo, querida
Diz-me que sou o único
Por favor, não me faças pegar na minha arma.
No fundo, querida
Querida é onde eu estarei
Se te despedires de mim