Torture Squad — Conspiracy of Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conspiracy of Silence" de Torture Squad.
Letra
Young idealists
They believe in a change
Overtaking the powers
With weapons
On the other side, the ruling power
Fighting so called ‘terrorism'
Guerrilha do araguaia…
(Conspiracy of silence)
Revolutionary militants
And a few more peasants
The small against the big
The poor against the rich
Chinese and cuban revolutions
Contemporary victories
This is the paradigm… to act!
Civil liberty
Justice be done
Free will
The country is for all
Tactics of guerrilla movement
Bringing people to the cause
Training in china or brazilian jungles
Warriors ready to free themselves
Fight till death
Warriors ready to free their people
Fight till death
Warriors ready to free brasil
Fight till death
First, some were arrested and killed
But… guerrilla victory
Military coming again
They seem to be ready
End of 1974
End of the dream
Even other people suffer
Humble people from araguaia
Arrested, beaten, humiliated
Psychological terror
Survivors of the hunt
Are tortured
And killed for all to see
Civil liberty
Justice be done
Free will
«Operation cleaning»
The order is the bodies disappear
Black smoke, incineration
Warriors ready to free themselves
Fight till death
Warriors ready to free their people
Fight till death
Warriors ready to free brasil
Tradução da letra
Jovens idealistas
Acreditam numa mudança
Ultrapassando os poderes
Com armas
Do outro lado, o poder dominante
Combater o chamado "terrorismo"
Guerra do araguaia…
(Conspiração do silêncio)
Militantes revolucionários
E mais alguns camponeses
O pequeno contra o grande
Os pobres contra os ricos
Revoluções chinesa e cubana
Vitórias contemporâneas
Este é o paradigma ... de agir!
Liberdades
Justiça seja feita
Vontade
O país é para todos
Tática do movimento de guerrilhas
Trazer pessoas para a causa
Formação na china ou nas selvas brasileiras
Guerreiros prontos para se libertarem
Luta até à morte
Guerreiros prontos para libertar o seu povo
Luta até à morte
Guerreiros prontos para libertar o brasil
Luta até à morte
Primeiro, alguns foram presos e mortos.
Mas ... vitória da guerrilha
O exército está a voltar.
Eles parecem estar prontos.
Fim de 1974
Fim do sonho
Até outras pessoas sofrem.
Pessoas humildes de araguaia
Preso, espancado, humilhado
Terror psicológico
Sobreviventes da caçada
São torturados
E morto para todos verem
Liberdades
Justiça seja feita
Vontade
"Operação de limpeza»
A ordem é que os corpos desapareçam.
Fumo negro, incineração
Guerreiros prontos para se libertarem
Luta até à morte
Guerreiros prontos para libertar o seu povo
Luta até à morte
Guerreiros prontos para libertar o brasil