Toro Y Moi — Ratcliff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ratcliff" de Toro Y Moi.
Letra
A doctor and her lover settled in a Ratcliff home
Taking day trips to Bolinas, they can barely see the road
She says, «My meeting’s cancelled, in the morning we’ll stay
So baby, please wait
Let me give you a hug until this is the light, touch your eyes
Or at least 'til the song finishes and we still try to sing along
Rock and roll is here to stay
A boy who sings about how he’s in a squeeze
Ends up with oranges and an onion to greet
She wears those earrings almost every day
Everything seems so simple, you can’t tell if it’s basically fake
Cars on the edge passing him off the hill
Let me give you a hug until this is the light, touch your eyes
Or at least 'til the song finishes and we still try to sing along
Rock and roll is here to stay
Tradução da letra
Um médico e o seu amante instalaram-se numa casa de Ratcliff.
Fazendo viagens diurnas a Bolinas, mal conseguem ver a estrada.
Ela diz: "a minha reunião foi cancelada, de manhã vamos ficar.
Então, querida, por favor espera.
Deixa-me dar-te um abraço até que esta seja a luz, toca nos teus olhos
Ou pelo menos até a canção acabar e tentarmos cantar juntos
O Rock and roll está aqui para ficar
Um rapaz que canta sobre como ele está num aperto
Acaba com laranjas e uma cebola para saudar
Ela usa esses brincos quase todos os dias.
Tudo parece tão simples, que não se pode dizer se é basicamente falso.
Carros na borda passando-o da colina
Deixa-me dar-te um abraço até que esta seja a luz, toca nos teus olhos
Ou pelo menos até a canção acabar e tentarmos cantar juntos
O Rock and roll está aqui para ficar