Torment — POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "POLITICALLY INCORRECT (AND DAMN PROUD OF IT)" de Torment.

Letra

It all started back to school
Teachers thought I was a fool
They always told me to conform
But I didn’t want their social norm
Time went by but nothing changed
So they said that I am deranged
To be me that was my goal
I live to rock 'n' roll
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
So I cut the ropes that hold me back
I broke the chains around my neck
I don’t give a fuck what the people say
I won’t bow and shall not obey
Now I’m free, I escaped the rules
I broke the chain of fools
No one’s gonna tie me down
I’ll never be your fuckin' clown
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I don’t need your fuckin' rules
And all that crappy shit
I’m politically incorrect
And damn proud of it
I’ll never change my way of life
Be sure I won’t quit
I’m politically incorrect
And damn proud of it

Tradução da letra

Tudo começou na escola.
Os professores achavam-me um idiota.
Sempre me disseram para me conformar.
Mas eu não queria a norma social deles.
O tempo passou, mas nada mudou.
Então eles disseram que eu sou louco.
Ser eu era o meu objectivo
Eu vivo para o rock ' N ' roll
Não preciso das tuas regras.
E toda essa merda de merda
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.
Nunca mudarei o meu modo de vida.
Certifica-te que não desisto.
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.
Então cortei as cordas que me seguravam
Parti as correntes à volta do pescoço.
Estou-me nas tintas para o que as pessoas dizem.
Não me curvarei e não obedecerei
Agora estou livre, escapei às regras.
Quebrei a cadeia dos tolos
Ninguém me vai amarrar
Nunca serei o teu palhaço
Não preciso das tuas regras.
E toda essa merda de merda
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.
Nunca mudarei o meu modo de vida.
Certifica-te que não desisto.
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.
Não preciso das tuas regras.
E toda essa merda de merda
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.
Nunca mudarei o meu modo de vida.
Certifica-te que não desisto.
Estou politicamente incorrecto.
E muito orgulhoso disso.