Tori Amos — The Power of Orange Knickers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Power of Orange Knickers" de Tori Amos.

Letra

The power of orange knickers
The power of orange knickers
The power of orange knickers
Under my petticoat
The power of listening to what
You don’t want me to know
Can somebody tell me now who is this terrorist
Those girls that smile kindly then rip your life to pieces?
Can somebody tell me now I alone with this
This little pill in my hand and with this secret kiss
Am I alone in this…
A matter of complication
When you become a twist
For their latest drink
As they’re transitioning
Can somebody tell me now who is this terrorist
This little pill in my hand that keeps the pain laughin'
Can somebody tell me now a way out of this —
That sacred pipe of red stone could blow me out of this kiss
Am I alone in this…
Shame shame time to leave me now
Shame shame you’ve had your fun
Shame shame for letting me think that I would be the one
Can somebody tell me now who is this terrorist
This little pill in my hand or this secret kiss
Am I alone in this kiss
Am I alone in this kiss

Tradução da letra

O poder das cuecas laranja
O poder das cuecas laranja
O poder das cuecas laranja
Debaixo da minha saia.
O poder de ouvir o que
Não queres que eu saiba
Alguém me pode dizer agora quem é este terrorista?
Aquelas raparigas que sorriem gentilmente e depois desfazem a tua vida em pedaços?
Alguém me pode dizer agora que estou sozinho com isto?
Este pequeno comprimido na minha mão e com este beijo secreto
Estou sozinho nisto?…
Uma questão de complicação
Quando te tornas uma reviravolta
Para a sua última bebida
Enquanto estão em transição
Alguém me pode dizer agora quem é este terrorista?
Este pequeno comprimido na minha mão que faz a dor rir
Alguém me pode dizer agora uma maneira de sair disto? —
Aquele cachimbo sagrado de pedra vermelha pode fazer-me sair deste beijo
Estou sozinho nisto?…
Que vergonha. hora de me deixar agora.
É uma pena teres-te divertido.
É uma vergonha deixar-me pensar que seria eu
Alguém me pode dizer agora quem é este terrorista?
Este pequeno comprimido na minha mão ou este beijo secreto
Estou sozinho neste beijo
Estou sozinho neste beijo