Tori Amos — Sleeps With Butterflies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeps With Butterflies" de Tori Amos.
Letra
Airplanes
Take you away again
Are you flying
Above where we live
Then I look up a glare in my eyes
Are you having regrets about last night
I’m not but I like rivers that rush in So then I dove in Is there trouble ahead
For you the acrobat
I won’t push you unless you have a net
You say the word
You know I will find you
Or if you need some time
I don’t mind
I don’t hold on To the tail of your kite
I’m not like the girls that you’ve known
But I believe I’m worth coming home to Kiss away night
This girl only sleeps with butterflies
With butterflies
So go on and fly then boy
Balloons
Look good from on the ground
I fear with pins and needles around
We may fall then stumble
Upon a carousel
It could take us anywhere
I’m not like the girls that you’ve known
But I believe I’m worth coming home to Kiss away night
This girl only sleeps with butterflies
With butterflies
With butterflies
So go on and fly boy
Tradução da letra
Aviao
Levar - te de novo
Estás a voar
Acima de onde vivemos
Então eu olho para cima um brilho nos meus olhos
Estás a arrepender-te de ontem à noite?
Não sou, Mas gosto de rios que se precipitam, por isso mergulhei, há problemas à minha frente.
Para ti o acrobata
Não te empurrarei a não ser que tenhas uma rede.
Diz a palavra.
Sabes que te encontrarei
Ou se precisar de algum tempo.
Não me importo.
Não me agarro à cauda do teu papagaio.
Não sou como as raparigas que conheces
Mas acredito que vale a pena voltar para casa para beijar a noite
Esta rapariga só dorme com borboletas
Com borboletas
Então vai e voa, rapaz.
Balao
Fica bem no chão.
Tenho medo com alfinetes e agulhas à volta
Podemos cair e tropeçar
Sobre um carrossel
Pode levar-nos a qualquer lado.
Não sou como as raparigas que conheces
Mas acredito que vale a pena voltar para casa para beijar a noite
Esta rapariga só dorme com borboletas
Com borboletas
Com borboletas
Por isso vai em frente rapaz voador