Tori Amos — I'm Not in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not in Love" de Tori Amos.
Letra
Im not in love, so dont forget it Its just a silly phase Im going through
And just because I call you up,
Dont get me wrong, dont think youve got it made
Im not in love, no no, its because…
I like to see you, but then again,
That doesnt mean you mean that much to me So if I call you, dont make a fuzz
Dont tell your friends about the two of us Im not in love, no no, its because…
I keep your picture upon the wall
It hides a nasty stain still lying there
It hides a nasty stain still lying there
I keep your picture upon the wall
It hides a nasty stain still lying there
It hides a nasty stain still lying there
So dont you ask me to give it back
I know you know it doesnt mean that much to me Im not in love, no no, its because…
Ooh, youll wait a long time for me Ooh, youll wait a long time
Ooh, youll wait a long time for me Ooh, youll wait a long time
Im not in love, its just a silly phase Im goin through
And just because I call you up,
Dont get me wrong, dont think youve got it made
Im not in love
Im not in love
Tradução da letra
Não estou apaixonado, por isso não te esqueças que é só uma fase tola que estou a passar
E só porque te chamei,
Não me interpretes mal, não penses que o fizeste
Não estou apaixonado, não, é porque…
Eu gosto de te ver, mas por outro lado ... ,
Isso não significa que significas assim tanto para mim. por isso, se te ligar, não faças barulho.
Não digas aos teus amigos que não estamos apaixonados.…
Guardo a tua fotografia na parede.
Esconde uma mancha feia ainda ali deitada.
Esconde uma mancha feia ainda ali deitada.
Guardo a tua fotografia na parede.
Esconde uma mancha feia ainda ali deitada.
Esconde uma mancha feia ainda ali deitada.
Por isso, não me Peças para o devolver.
Sei que sabes que não significa muito para mim não estou apaixonado, não, é porque…
Vais esperar muito tempo por mim Ooh, vais esperar muito tempo
Vais esperar muito tempo por mim Ooh, vais esperar muito tempo
Não estou apaixonado, É só uma fase tola. estou a passar.
E só porque te chamei,
Não me interpretes mal, não penses que o fizeste
Não estou apaixonado.
Não estou apaixonado.