Tori Amos — Dragon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragon" de Tori Amos.
Letra
Don’t tell me a woman did this to you
Candy lies, candy lies, candy lies
You touched my hand, I felt a force
You called it dark but now I’m not so sure
Just stay a while, stay a while, stay a while
Why don’t you stay a while, stay a while, stay a while
'Cause your wild card, boy, needs playing
Don’t believe the lie your dragon needs slaying
Won’t you lay here with me
And I will bring kisses for the beast
Lay here with me
Here with me
Don’t tell me a woman did this to you
Candy lies, candy lies, candy lies
When I look back over documents and pages
Ancient savageries Christened those inflated
Now it has come to light, the Gods they have slipped up
They forgot about the power of a woman’s love
Just stay a while, stay a while, stay a while
Why don’t you stay a while, stay a while, stay a while
'Cause your wild card, boy, needs playing
Don’t believe the lie your dragon needs slaying
Won’t you lay here with me
And I will bring kisses for the beast
Lay here with me
Here with me
Don’t tell me a woman did this to you
Candy lies, candy lies, candy lies
Candy lies, forgive my candy lies
Tradução da letra
Não me digas que uma mulher te fez isto.
Doces mentiras, doces mentiras, doces mentiras
Tocaste na minha mão, senti uma força
Disseste que estava escuro, mas agora Não tenho a certeza.
Fica um pouco, fica um pouco, fica um pouco
Porque não ficas um pouco, ficas um pouco, ficas um pouco
Porque a tua carta Selvagem, rapaz, precisa de ser jogada
Não acredites na mentira que o teu dragão precisa de matar.
Não te vais deitar aqui comigo?
E trarei beijos para a besta
Deita-te aqui comigo
Aqui comigo
Não me digas que uma mulher te fez isto.
Doces mentiras, doces mentiras, doces mentiras
Quando eu olhar para trás sobre documentos e páginas
Selvagens antigos baptizaram aqueles inflados
Agora que veio à luz, os deuses escaparam.
Esqueceram-se do poder do amor de uma mulher.
Fica um pouco, fica um pouco, fica um pouco
Porque não ficas um pouco, ficas um pouco, ficas um pouco
Porque a tua carta Selvagem, rapaz, precisa de ser jogada
Não acredites na mentira que o teu dragão precisa de matar.
Não te vais deitar aqui comigo?
E trarei beijos para a besta
Deita-te aqui comigo
Aqui comigo
Não me digas que uma mulher te fez isto.
Doces mentiras, doces mentiras, doces mentiras
Doces mentiras, perdoem as minhas mentiras doces