Tori Amos — Cooling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cooling" de Tori Amos.
Letra
Maybe I didn’t like to hear
But I still can’t believe
Speed Racer is dead
So then I thought I’d make some plans
The fire thought
She’d really rather be water instead
And Peggy got a message for me From Jesus
And I’ve heard every word
That she was saying
And I know I have been
Driven like the snow
This is cooling
This is cooling
This is cooling
Faster than I can
This is cooling
Faster than I can
So then love walked up to like
She said I know that you don’t like me much
Let’s go for a ride
This ocean is wrapped around that pineapple
Tree
And is your place in heaven Worth giving up These kisses
These kisses
And Peggy got a message for me From Jesus
And I heard every word that she had said
And I know I have been
Driven like the snow
This is cooling
This is cooling
Faster than I can
This is cooling
Faster than I can
Yes, this is cooling
This is cooling
Tradução da letra
Talvez eu não gostasse de ouvir
Mas ainda não acredito
O Speed Racer está morto.
Então pensei em fazer alguns planos.
O pensamento do fogo
Em vez disso, preferia ser água.
E a Peggy recebeu uma mensagem de Jesus para mim.
E ouvi cada palavra
Que ela estava a dizer
E sei que fui
Conduzido como a neve
Isto é arrefecimento.
Isto é arrefecimento.
Isto é arrefecimento.
Mais rápido do que posso
Isto é arrefecimento.
Mais rápido do que posso
Então o amor chegou a gostar
Ela disse que sei que não gostas muito de mim.
Vamos dar uma volta.
Este oceano está envolto naquele ananás.
Arvore
E o teu lugar no céu vale a pena desistir destes beijos
Estes beijos
E a Peggy recebeu uma mensagem de Jesus para mim.
E ouvi cada palavra que ela disse
E sei que fui
Conduzido como a neve
Isto é arrefecimento.
Isto é arrefecimento.
Mais rápido do que posso
Isto é arrefecimento.
Mais rápido do que posso
Sim, está a arrefecer.
Isto é arrefecimento.