Tori Amos — Cloud on my Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cloud on my Tongue" de Tori Amos.
Letra
Someone’s knockin on my kitchen door
Leave the wood outside
What all the girls here are freezing cold
Leave me with your Borneo
I don’t need much to keep me warm
Don’t stop now what you’re doing
What you’re doing my ugly one
Bring them all here
Hard to hide a hundred girls in your hair
It won’t be fair if I hate her
If I ate her
You can go now
You’re already in there
I’ll be wearing your tattoo
You’re already in there
Got a cloud sleeping on my tongue
He goes then it goes
And kiss the violets as they’re waking up Leave me with your Borneo
Leave me the way I was before
You’re already in there
I’ll be wearing your tatoo
I’m already in circles and circles and circles again
The girl’s in circles and circles got to stop spinning
Circles and circles and circles again
Thought I was over the bridge now
Tradução da letra
Alguém está a bater à porta da minha cozinha.
Deixa a madeira lá fora.
O que todas as raparigas Aqui estão geladas
Deixa-me com o teu Bornéu
Não preciso de muito para me aquecer.
Não pares agora o que estás a fazer
O que estás a fazer, meu feio
Tragam-nos todos para aqui.
É difícil esconder cem raparigas no teu cabelo
Não será justo se eu a odiar.
Se eu a comesse
Podes ir agora.
Já estás aí dentro.
Vou usar a tua tatuagem.
Já estás aí dentro.
Tenho uma nuvem a dormir na minha língua
Ele vai e depois vai.
E beija as violetas enquanto acordam Deixa-me com o teu Bornéu
Deixa - me como era antes
Já estás aí dentro.
Vou usar a tua tatuagem.
Já estou em círculos e círculos e círculos outra vez.
A rapariga está em círculos e os círculos têm de parar de girar.
Círculos e círculos e círculos novamente
Pensei que já tinha passado a ponte.