Tor Endresen — Aladdin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aladdin" de Tor Endresen.
Letra
Såjeg sover alene igjen
Mine drømmer er de samme
Du er mer enn bare en venn
To ville duer er blitt tamme
Men det er ikke sant
Bare en drøm
En som forsvant
Enda en gang.
Å-å
Tusen og en natt er vi sammen
I min drøm er du alltid Sjasmin
Å- jeg sverger ved ånden i lampen
Jeg vil alltid være din Aladdin
Såjeg ser deg i sultanens dyp
I tropenatten skal vi danse
Og under himlen skal vi fly
Som i et eventyr
Til morgendagen gryr
Å-å
Tusen og en natt er vi sammen
I min drøm er du alltid Sjasmin
Å- jeg sverger ved ånden i lampen
Jeg vil alltid være din Aladdin
Men det er ikke sant
Bare en drøm, der du alltid går din vei
Oh-nei…
Tusen og en natt er vi sammen
I min drøm er du alltid Sjasmin
Å- jeg sverger ved ånden i lampen
Jeg vil alltid være din Aladdin
Tradução da letra
Vou dormir sozinha outra vez.
Os meus sonhos são os mesmos
És mais do que apenas um amigo.
Dois pombos selvagens tornaram-se domesticados
Mas isso não é verdade.
Apenas um sonho
Um que desapareceu
Novamente.
Oh-oh
Mil e uma noites estamos juntos
No meu sonho és sempre a Jasmine
Juro pelo Espírito da lâmpada
Serei sempre o teu Aladino
Vejo-te nas profundezas do sultão
Na noite tropical dançaremos
E sob o céu voaremos
Como num conto de fadas
Até amanhã de manhã
Oh-oh
Mil e uma noites estamos juntos
No meu sonho és sempre a Jasmine
Juro pelo Espírito da lâmpada
Serei sempre o teu Aladino
Mas isso não é verdade.
Apenas um sonho, no qual sempre segues o teu caminho
Oh-não…
Mil e uma noites estamos juntos
No meu sonho és sempre a Jasmine
Juro pelo Espírito da lâmpada
Serei sempre o teu Aladino