Toots & The Maytals — Beautiful Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Woman" de Toots & The Maytals.
Letra
Yeah, she’s such a beautiful woman
And she have so many ugly men
And when she go to the market place
She’d leave all characters at home, oh And she walk like a lady
Act like a lady, don’t ask me why
But when she start her conversation
Every one of her friends just cry of shame
Sing along
Beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman will drive you crazy
Look here and here comes Billy
And he’s one of her ugly men
He says, «Hello, friend»
Then I began to tell the story
About this beautiful woman that I have seen
Then Billy turns to me and said
«She's like every woman, it’s the same»
Then I shake my head and said
«No, let me tell you Billy, I can’t believe
Every woman could be the same»
Sing along
A hey, beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman will drive you crazy
Look here, here comes good ol' Sam
Come to town, met this girl, fall in love
And the girl keep driving him crazy
She just actin' like a lady for a short time
And she walk like a lady, act like a lady
Don’t ask me why
I know when she get warmed up Then she get started
Then she get crazy
She’ll take off every piece of her clothes in the street
Sing along
Beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman will drive you crazy
Aha, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman
A beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman will drive you crazy
Aha, beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman
Tradução da letra
Sim, ela é uma mulher tão bonita.
E ela tem tantos homens feios
E quando ela for ao mercado
Ela deixava todas as personagens em casa e andava como uma senhora.
Age como uma senhora, não me perguntes porquê.
Mas quando ela começar a sua conversa
Todos os seus amigos choram de vergonha
Cantar
Mulher Linda, mulher linda, mulher linda
Uma mulher bonita vai enlouquecer-te.
Olha aqui e aqui vem o Billy
E ele é um dos seus homens feios.
Ele diz: "Olá, amigo.»
Depois comecei a contar a história.
Sobre esta linda mulher que eu vi
Depois o Billy virou-se para mim E disse:
"Ela é como todas as mulheres, é a mesma»
Depois abanei a cabeça e disse:
"Não, deixa-me dizer-te Billy, Não acredito
Todas as mulheres podem ser iguais»
Cantar
Uma mulher linda, uma mulher linda, uma mulher linda
Uma mulher bonita vai enlouquecer-te.
Olha, aqui vem o bom e velho Sam.
Vem à cidade, conhece esta rapariga, apaixona-te
E a rapariga continua a deixá-lo louco
Ela só age como uma senhora por um curto período de tempo
And she walk like a lady, act like a lady
Não me perguntes porquê.
Eu sei quando ela se aquece e depois começa.
Então ela fica louca.
Ela vai tirar todas as suas roupas na rua.
Cantar
Mulher Linda, mulher linda
Mulher Linda, mulher linda
Mulher Linda, mulher linda, mulher linda
Uma mulher bonita vai enlouquecer-te.
AHA, linda mulher, linda mulher
Mulher Linda, mulher linda
Uma mulher linda, uma mulher linda, uma mulher linda
Uma mulher bonita vai enlouquecer-te.
AHA, linda mulher, linda mulher
Linda mulher.