Too Much Joy — Pirate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pirate" de Too Much Joy.
Letra
All my clothes were dirty
So I threw them all away
Time for some new ones anyway
I’d like to rob a bank
I’d like some help
I feel like I’m trapped in a book
About someone else
I’m just sitting here waiting for a train
Tomorrow I’ll be waiting here again
But the pirate in me
Is lost somewhere at sea
Somewhere at sea
Sometimes I want the world
Sometimes I want a girl
Right now all I want is a reason
Everyone thinks he’s crazy
Everyone is right
Everyone should sleep with everyone tonight
I’m just sitting here waiting for a train
Tomorrow I’ll be waiting here again
While the pirate in me
Is lost somewhere at sea
Somewhere at sea
I’ve got a beard
I’ve got a gold hoop in my ear
It’s time to rape and pillage
Break the windows in this village
Everyone thinks he’s crazy
Everyone should sleep with everyone tonight
I’m just sitting here waiting for a train
Tomorrow I’ll be waiting here again
While the pirate in me
Is lost
I said the pirate in me
Is lost somewhere at sea
Somewhere at sea
Tradução da letra
Todas as minhas roupas estavam sujas.
Por isso deitei-os todos fora.
Está na hora de novos.
Gostaria de roubar um banco.
Gostaria de Ajuda.
Sinto-me como se estivesse preso num livro.
Sobre outra pessoa
Estou aqui sentado à espera de um comboio.
Amanhã estarei aqui à espera outra vez.
Mas o pirata em mim
Está perdido algures no mar
Algures no mar
Às vezes eu quero o mundo
Às vezes quero uma rapariga
Agora tudo o que quero é uma razão.
Todos pensam que ele é louco.
Toda a gente tem razão.
Toda a gente devia dormir com toda a gente esta noite.
Estou aqui sentado à espera de um comboio.
Amanhã estarei aqui à espera outra vez.
Enquanto o pirata em mim
Está perdido algures no mar
Algures no mar
Tenho barba.
Tenho um aro de ouro no ouvido.
Está na hora de violar e pilhar.
Parte as janelas desta aldeia
Todos pensam que ele é louco.
Toda a gente devia dormir com toda a gente esta noite.
Estou aqui sentado à espera de um comboio.
Amanhã estarei aqui à espera outra vez.
Enquanto o pirata em mim
Está perdido
Eu disse o pirata em mim
Está perdido algures no mar
Algures no mar