Tony Touch — I Wonder Why (He's the Greatest DJ) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder Why (He's the Greatest DJ)" de Tony Touch.
Letra
Ooh yeah yeah
Uh-huh, ooh
Ooh Antonio
Yeah yeah
Uh-huh
Tonight out in Brooklyn
Where it’s always off the hook
And I was crusing with my favorite gang
We stepped up inside this night spot
Cause we heard it was tight HOT
We was groovin' doin' okay
(Whoop! Whoop!)
We were standing at the sideline
And the place started wilin'
When this one guy took control of the crowd
(What'd he do girl?)
That fella rocked the party
Like you ain’t heard nobody
It was one man and he turned it out
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
But you’ll never hear
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
The champion of sound
My man he loves to put it down
And he never leaves the disco alone
I can dance then I can see
Makes the jam so complete
La crem de la crem
Please take me home
He rocks the hottest joint
And his mixes be on point
Ooh and the kid gots a flow
(What's the name girl?)
Tony Toca, me tiene loca
You got me actin' ill
I can stop and stand still
(Total)
(Ooh, ooh, ooh)
Uh, yeah what? OH!
Check it out girl
Yeah uh check it out world
Uh say what? Say what? Yo!
There ain’t a problem that I can’t fix
Why not?
Cause I do it in the mix
And if your man gets in trouble
He’ll bounce on the double
And come to the spot girlfriend so we can bubble
Me and you one on one with the music
Play the hot shit that makes ya just lose it
On the dance floor you start buggin'
Actin' all silly with the big willies
For realys… that's what this here be all about
Uh forget the drama I’mma get you out
Yo see my techniques nothin' sweet
It gets ugly girl so let’s creep
Come on
Hey Mr. DJ play that song
Keep doin' it, doin' it
All night long
Hey Mr. DJ play that song
Keep me dancin'
DJ!
Play that funky music mister DJ
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah ooh
I wonder why
He’s the greatest DJ
Tony Toca
Did you like that one Tony?
I can put you in my little Antonia
I’m outta here
FINE! *laughs*
Tradução da letra
Ooh yeah yeah
Uh-huh, ooh
Ooh Antonio
Sim, sim.
Uh-huh
Esta noite em Brooklyn
Onde está sempre livre
E eu estava a misturar-me com o meu gang favorito.
Entrámos neste lugar nocturno.
Porque ouvimos dizer que estava muito quente.
Estávamos a divertir-nos.
(Whoop! Whoop!)
Estávamos na linha lateral.
E o lugar começou a murchar
Quando este tipo assumiu o controlo da multidão
O que é que ele fez, miúda?)
Aquele tipo arrasou a festa.
Como se não tivesses ouvido ninguém
Foi um homem e ele descobriu.
Pergunto-me porquê.
Ele é o maior DJ
Pergunto-me porquê.
Mas nunca ouvirás
Pergunto-me porquê.
Ele é o maior DJ
Pergunto-me porquê.
O campeão do som
O meu homem adora pousá-lo.
E ele nunca sai da discoteca sozinho
Eu posso dançar então eu posso ver
Torna a compota tão completa
La crem de la crem
Por favor, Leva-me para casa.
Ele é o maior.
E as misturas dele estão no ponto
Ooh and the kid gots a flow
(Como se chama a garota?)
Tony Toca, me tiene loca
Estás a deixar-me doente.
Eu posso parar e ficar quieto
(Total)
(Ooh, ooh, ooh)
Sim, O quê? OH!
Olha só, miúda.
Sim, olha para o mundo.
O quê? O quê? Yo!
Não há problema que eu não possa resolver
Porque não?
Porque eu faço isso na mistura
E se o teu homem se meter em sarilhos
Ele vai saltar depressa.
E vem ao spot girlfriend para que possamos borbulhar
Eu e tu, um a um com a música
Toca a merda quente que te faz perder a cabeça
Na pista de dança começas a chatear
A agir como um tolo com os grandes arrepios
Para a realys ... é disso que se trata aqui.
Esquece o drama que vou tirar - te daqui.
Vê as minhas técnicas nada doce
Fica feia, por isso vamos rastejar.
Vir
Ei, Sr. DJ, toque essa música.
Continua a fazê-lo, a fazê-lo
Toda a noite
Ei, Sr. DJ, toque essa música.
Continua a dançar
DJ!
Toca essa música esquisita, Senhor DJ.
Vamos, vamos, vamos
Yeah, yeah, yeah ooh
Pergunto-me porquê.
Ele é o maior DJ
Tony Toca
Gostaste daquele Tony?
Posso pôr-te na minha pequena Antónia.
Vou-me embora.
TÁ! *riso*