Tony! Toni! Toné! — Little Walter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Walter" de Tony! Toni! Toné!.
Letra
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Got myself a roommate, and Walter was his name
He liked to play strange games
He had a certain hobby, he always liked to do
He thought it was so cool
He started making money, but couldn’t pay the rent
It didn’t make too much sense
So I tried to ask him nicely, when he planned to pay
He said, «I doubt it’ll be today»
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Started coming up with clothes I could not buy
And some I could not find
Taking girls to dinner, two at a time
I didn’t pay no mind
When I saw him driving a brand new fancy car
I knew he’d gone too far
So when I tried again to ask him to pay today
Walter said, «Today? No way»
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Things were getting serious, I had to set him straight
My landlord could not wait
I sat him down and told him, he played me for a fool
'Cause I knew the things you do
Things start getting nasty, we broke into fight
I thought it would be short, but it lasted half the night
By the time we were finished, there was a knock at the door
When Walter went to open it, he was blown to the floor
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Hey little Walter
Hey little Walter
Walter listen
Hey little Walter
Something’s gonna getcha little Walter
Tradução da letra
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.
Arranjei um colega de quarto e o Walter era o nome dele.
Ele gostava de jogar jogos estranhos.
Ele tinha um certo hobby, ele sempre gostou de fazer.
Ele achou que era tão fixe.
Começou a ganhar dinheiro, mas não podia pagar a renda.
Não fazia muito sentido.
Então tentei pedir-lhe gentilmente, quando ele planeava pagar
Ele disse: "duvido que seja hoje.»
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.
Comecei a inventar roupas que não podia comprar
E alguns não consegui encontrar
Levar Raparigas a jantar, duas de cada vez
Não prestei atenção
Quando o vi a conduzir um carro chique novinho em folha
Eu sabia que ele tinha ido longe demais.
Então, quando eu tentei novamente pedir-lhe para pagar hoje
O Walter disse: "hoje? Nem pensar.»
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.
As coisas estavam a ficar sérias, tive de o esclarecer.
O meu senhorio não podia esperar.
Sentei-o e disse - lhe, ele fez de mim parvo.
Porque eu sabia as coisas que tu fazes
As coisas começam a ficar feias, nós invadimos a luta.
Pensei que fosse curto, mas durou metade da noite.
Quando terminámos, bateram à porta.
Quando o Walter foi abri - lo, foi atirado para o chão.
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Olá, pequeno Walter.
Walter, ouve.
Olá, pequeno Walter.
Alguma coisa vai trazer-te o pequeno Walter.