Tony Joe White — Traveling Bone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traveling Bone" de Tony Joe White.
Letra
Traveling down on highway 65 and I was cold
The wind was howling loud around my shoes
I turned my back into the wind
And pulled my blue jeans coat up around my head
I had a job driving trucks for the city
I’ve made her and hit her but I quit it
And left the place the same way I came in
And went up to North Carolina
With good intentions of being a pipeline man
To back of fields and rolling hills
And the autumn leaves they were rigging
But I’ll take my load to the open road
'Cause my traveling bone is here
If you see me passing by your window
Or should you find my campfire aside the road
Remember that I’m only looking for
Something that I lost a long, long time ago
To back of fields and rolling hills
And the autumn leaves they were rigging
But I’ll take my load to the open road
'Cause my traveling bone is aching, oh yeah
Tradução da letra
Viajava pela auto-estrada 65 e tinha frio.
O vento uivava alto à volta dos meus sapatos
Virei as costas para o vento
E puxou o meu casaco de jeans à volta da minha cabeça
Tinha um emprego a conduzir camiões para a cidade.
Obriguei-a a bater-lhe, mas desisti.
E saí do lugar da mesma maneira que entrei.
E foi para a Carolina do Norte
Com boas intenções de ser um homem do oleoduto
Para trás dos Campos e colinas ondulantes
E as folhas de outono estavam a montar
Mas vou levar a minha carga para a estrada aberta.
'Cause my traveling bone is here
Se me vires a passar pela tua janela
Ou deve encontrar a minha fogueira ao lado da estrada
Lembra-te que só estou à procura
Algo que perdi há muito, muito tempo.
Para trás dos Campos e colinas ondulantes
E as folhas de outono estavam a montar
Mas vou levar a minha carga para a estrada aberta.
'Cause my traveling bone is doing, oh yeah