Tony Joe White — The Train I'm On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Train I'm On" de Tony Joe White.
Letra
If you see the train I’m on
Wave to me goodbye
But don’t you shed
No tears on account of me
You know I hate to see you cry
Sometimes a train sounds lonesome
Sometimes it sounds soft and low
But every time I hear an old train whistle blow
It always makes me wanna get up and go
If you ever think about me
Now should I ever cross your mind
Remember I’m a-coming back for you
Oh it’s only a matter of time
If you see the train I’m on
But don’t you shed no tears on account of me
Oh I hate to see you cry
Tradução da letra
Se vires o comboio em que estou
Diz-me adeus
Mas não desistas
Sem lágrimas por minha causa
Sabes que odeio ver-te chorar
Às vezes um comboio parece solitário
Às vezes parece suave e baixo
Mas sempre que ouço um velho assobio de comboio
Dá-me sempre vontade de me levantar e ir
Se alguma vez pensares em mim
Se alguma vez te passar pela cabeça
Lembra-te que vou voltar por ti.
É só uma questão de tempo.
Se vires o comboio em que estou
Mas não derrames lágrimas por minha causa
Odeio ver-te chorar