Tony Joe White — Lazy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy" de Tony Joe White.

Letra

Lazy
Today you know I feel so dog gone lazy
I believe my get-up-and-go has done gotta be gone
Today I just can’t get it on
Loving uh baby you know I could go for some good old loving
But you will have to come to me 'cause you know I am so weak
Today I just can’t get on my feet
I guess that I should have some more ambition
And go out in the world and do my thing
But I had rather be on a river fishing
Or dreaming of a trip on an old freight train
Lazy
Today you know I feel so dog gone lazy
I believe my get-up-and-go has done gotta be gone
Today I just can’t get it on
I guess that I should have some more ambition
And go out in the world and do my thing
But I had rather be on a river fishing
Or dreaming of a trip on an old freight train
Lazy
Today you know I feel so dog gone lazy
I believe my get-up-and-go has done gotta be gone
Today I just can’t get it on

Tradução da letra

Preguicoso
Hoje sabes que me sinto tão preguiçoso
Acho que o meu "levantar e partir" já foi.
Hoje não consigo pô-lo
Amor uh baby você sabe que eu poderia ir para um bom e velho amor
Mas terás de vir ter comigo Porque sabes que sou tão fraco
Hoje não me consigo levantar
Acho que devia ter mais ambição.
E sair pelo mundo e fazer a minha coisa
Mas preferia estar num rio a pescar
Ou sonhando com uma viagem num velho comboio de carga
Preguicoso
Hoje sabes que me sinto tão preguiçoso
Acho que o meu "levantar e partir" já foi.
Hoje não consigo pô-lo
Acho que devia ter mais ambição.
E sair pelo mundo e fazer a minha coisa
Mas preferia estar num rio a pescar
Ou sonhando com uma viagem num velho comboio de carga
Preguicoso
Hoje sabes que me sinto tão preguiçoso
Acho que o meu "levantar e partir" já foi.
Hoje não consigo pô-lo