Tony Joe White — Bayou Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bayou Woman" de Tony Joe White.

Letra

Across the river an owl was callin'
As he slowly made his rounds
A midnight dew was softly falling
On the ground, on the ground
She was standing by the campfire
I watched her move into the dance
And when she looked at me with those sexy eyes
They seemed to say, «Hey boy, d’ya wanna take a chance?»
Bayou woman you make me feel it
Dancing barefoot in the night
Moving softly in the shadows
In the pale moonlight
Behind the clouds, the moon was slipping
I felt her move into my arms
She said, «Are you into skinnin'?»
I said, «Anything baby, to keep warm»
Bayou woman you make me feel it
Runnin' barefoot in the night
Standing golden by the river
In the pale moonlight
Bayou woman you make me feel it
Dancin' barefoot in the night
Moving softly in the shadows
In the pale, pale moonlight

Tradução da letra

Do outro lado do rio uma coruja chamava
Enquanto ele fazia as rondas lentamente
Um orvalho da meia-noite caía suavemente
No chão, no chão
Ela estava junto à fogueira.
Vi-a mudar - se para a dança.
E quando ela olhou para mim com aqueles olhos sexy
Eles pareciam dizer: "rapaz, queres arriscar?»
Mulher de Bayou fazes-me sentir
Dançando descalço na noite
Movendo-se suavemente nas sombras
Ao luar pálido
Atrás das nuvens, a lua estava a escorregar
Senti-a mover-se para os meus braços
Ela disse: "gostas de pele?»
Eu disse, " Qualquer coisa querida, para manter quente»
Mulher de Bayou fazes-me sentir
Correndo descalço na noite
De pé dourado junto ao rio
Ao luar pálido
Mulher de Bayou fazes-me sentir
Dançando descalço na noite
Movendo-se suavemente nas sombras
No pálido, pálido luar