Tony Hadley — Lost In Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In Your Love" de Tony Hadley.
Letra
Beneath the flying stars
Myself and sorrowed heart
Was rolling dice with destiny
We played for state of mind
I lost of course and find
That half of you is half of me What can I do? What can I do?
When I look at you. When I look at you
With a head of clouds as I call out your name
Won’t quit when the going gets rough
Only one small step from heaven lost in your love
Across a darkening world
The conversations turn
To dream and streams that join and flow
Of a shoreline hand and hand
Seems the more I understand
The less I really need to know
I need to know
Just let it free then let it flow
And as I watch it go But it hurts a little baby
See it’s getting to me now
All this breaking down of walls
All this shaking of the tree
All in the name of liberty
Nah, nah, nah…
Tradução da letra
Sob as estrelas voadoras
Eu e o meu coração triste
Estava a lançar dados com o destino
Jogámos pelo Estado de espírito
Eu perdi, claro, e encontrei
Que metade de vocês é metade de mim O Que posso fazer? O que posso fazer?
Quando olho para ti. Quando olho para ti
Com uma cabeça de nuvens enquanto eu chamo o teu nome
Não desiste quando as coisas ficam difíceis
Apenas um pequeno passo do céu perdido no teu amor
Através de um mundo sombrio
As conversas mudam
Para sonhar e ribeiros que se juntam e fluem
De mão e mão
Parece que quanto mais eu entendo
Quanto menos precisar de saber
Preciso de saber
Deixa-o livre e deixa-o fluir
E enquanto o vejo ir, mas dói um bebezinho
Está a afectar-me.
Toda esta destruição de paredes
Todo este tremor da árvore
Tudo em nome da Liberdade
Nah, nah, nah…