Tony Ferreri — Che sentimenti hai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che sentimenti hai" de Tony Ferreri.
Letra
E ritorni qui dove mi hai lasciato ieri.
bussi alla porta e dici voglio te… ma il mio cuore non ha un prezzo non puoi
comprarlo tu.
entri quando vuoi, e poi tene vai, mi ferisci sai…
Rit:
E adesso cosa vuoi?.. ritorni come mai. ma dimmi cosa seii.
che sentimenti hai… che male che mi fai, l’amore che mi dai e il solo
sentimento che fa male…
Cattivo amore chee. ritorna e sene va. mi lasci solo nella notte a pensare a
te. ma quante lacrime nel buio scendono. se vuoi rimani qui per sempre,
o vai viaa!!!
Strofa:
Non cercarmi più, perchè tu non sei più, mia per me ormai e finita,
non ti credo più…
so che non cambierai, il mio passato adesso sei. non ci tornerai,
dentro hai giorni miei anche se ti pentirai…
Rit:
E adesso cosa vuoi?.. ritorni come mai. ma dimmi cosa seii.
che sentimenti hai… che male che mi fai, l’amore che mi dai e il solo
sentimento che fa male…
(x2)Cattivo amore chee. ritorna e sene va. mi lasci solo nella notte a
pensare a te. ma quante lacrime nel buio scendono. se vuoi rimani qui per
sempre, o vai viaa!!!
(x2)Cattivo amore. che sporco amore via…
(Grazie a Desirè per questo testo)
Tradução da letra
E volta aqui onde me deixaste ontem.
Bates à porta e dizes que te quero ... mas o meu coração não tem preço tu não podes
compra tu.
entras sempre que queres, e depois vais, magoas-me, sabes?…
Rit:
O que queres agora?.. volta como nunca antes. mas diz-me o que és.
que sentimentos tens ... o que te magoou a fazer-me, o amor que me dás e o único
sentir que dói…
Bad love chee. ele volta e vai. deixas-me sozinha na noite a pensar em
contigo. mas quantas lágrimas no escuro descem. se quiseres, fica aqui para sempre.,
O Vai viaa!!!
Versiculo:
Não me procures mais, Porque já não és meu para mim de vez em quando.,
Já não acredito em ti.…
Sei que não vais mudar, o meu passado és agora. não vais voltar.,
dentro de ti tens os meus dias, mesmo que te arrependas.…
Rit:
O que queres agora?.. volta como nunca antes. mas diz-me o que és.
que sentimentos tens ... o que te magoou a fazer-me, o amor que me dás e o único
sentir que dói…
(x2)bad love chee. ele volta e vai. deixa - me sozinha na noite para ...
a pensar em ti. mas quantas lágrimas no escuro descem. se quiseres ficar aqui por
sempre, a VAI viaa!!!
(x2)mau amor. esse amor sujo longe…
(Agradecimentos a Desirè por este texto)