Tony Dize — Permitame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Permitame" de Tony Dize.
Letra
Me pregunto como si no supiera nada que cual era mi nombre y temblaba, y yo le dije
yandel ella dijo no puede ser
para mi es un placer conocerte
((es un placer conocerte y ando
con la melodia de la calle tony dize))
(TONY DIZE)
Asi se nos da y salimos a solas
permitame, siente el ritmo, siguele
exitandome, yo te convenso,
matamos tiempo aqui, aqui, aqui
(YANDEL)
Asi se nos da y salimos a solas
permitame, siente el ritmo, siguele
exitandome ((ya sabes)), yo te convenso,
matamos tiempo aqui, aqui, aqui
(TONY DIZE)
Relajate no ha pasado nada y los nervios ahora te hacen reir
creo que cuando me hablas no te quieres despedir, y no me
conformare con mirarte na ma revelate pa llevarte a lo in timo ya.
(YANDEL)
Asi se nos da y salimos a solas
permitame, siente el ritmo, siguele
exitandome, yo te convenso,
matamos tiempo aqui, aqui, aqui
((esto es un proceso pero yo))
te convencere, te llevare a un lugar
donde no podras escapar,
a una esquina donde tengas que
bailar, tocar tu cuerpo no lo puedo
evitar, te quiero retar, lo acabo de detectar
(YANDEL)
Me pregunto como si no supiera nada que cual era mi nombre temblaba, y yo le dije
yandel ella dijo no puede ser
para mi es un placer conocerte
(TONY DIZE)
Asi se nos da y salimos a solas
permitame, siente el ritmo, siguele
exitandome, yo te convenso,
matamos tiempo aqui, aqui, aqui
se que se les hace imposible hacer
musica como esta, de ecopiloto nada
mas y nada menos que victor el nazi,
capitaneando la nave tainy
el que a los 16 años anda en mercedes
(mas na te digo)
marioso, la melodia de la calle tony dize
oye las mentes de nosotros son superiores a las de ustedes
Tradução da letra
Eu me pergunto como se eu não soubesse nada que o meu nome era e tremia, e eu disse a ele
yandel ela disse Não pode ser
é um prazer conhecer te
((é um prazer conhecê-lo e ando
com a melodia da rua tony deze))
(TONY DEZE)
Assim nos dá e saímos a sós
permita-me, sinta o ritmo, siga-o
excitando-me, eu convenço-te,
matamos tempo aqui, aqui, aqui
(YANDEL)
Assim nos dá e saímos a sós
permita-me, sinta o ritmo, siga-o
excitando-me ((Você sabe)), eu convido você,
matamos tempo aqui, aqui, aqui
(TONY DEZE)
Relaxe nada aconteceu e os nervos agora fazem você rir
acho que quando falas comigo não queres despedir-te e não me
contentar-me-ei em ver - te na Ma revelate Pa levar-te ao In timo já.
(YANDEL)
Assim nos dá e saímos a sós
permita-me, sinta o ritmo, siga-o
excitando-me, eu convenço-te,
matamos tempo aqui, aqui, aqui
((este é um processo, mas eu))
convence-te, levo-te a um sítio
onde você não pode escapar,
para um canto onde você tem que
dançar, tocar no teu corpo não posso
evitar, Eu quero desafiar você, acabei de detectá-lo
(YANDEL)
Eu me pergunto como se eu não soubesse nada que o meu nome tremia, e eu disse a ele
yandel ela disse Não pode ser
é um prazer conhecer te
(TONY DEZE)
Assim nos dá e saímos a sós
permita-me, sinta o ritmo, siga-o
excitando-me, eu convenço-te,
matamos tempo aqui, aqui, aqui
sei que são impossíveis de fazer
música como esta, de ecopiloto nada
mais e nada menos que victor o nazi,
capitaneando a nave tainy
aquele que aos 16 anos anda em mercedes
(mas na Eu te digo)
marioso, a melodia da rua tony deze
as mentes de nós são superiores às vossas