Tony Dize — Aunque Quisiera Detenerlos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aunque Quisiera Detenerlos" de Tony Dize.
Letra
Tres excusas en mi mente
Para recordar que vivo
Esperándome, casi no llego
Otra vez se que esos niños, preguntan por papa
Van creciendo y tantas cosas
Que hoy quisiera repetirlos
Con guitarras cantando me imitan
Pueden todo conseguirlo
Se levantan buscando
Inquietos me abrazan
Locos contando, todo lo que les pasa
Pero cuando suplican por quedarme
Y ellos no me despido
Fallarles, su sacrificio
Voy perdiendo su infancia
Que compromiso, mantener una distancia
Donde todo es fantasía
Y no basta en cantarle al olvido
Hijo me salva la vida grabarlo allí
De tenerlos aqui
Me recuerdan a mi La vida son tan feliz
Estoy ahi
Aunque quisiera detenerlos
Busco su historia y me recuerdan a mi Porque complicarles la vida
Si ellos son tan feliz…
Cuando yo estoy ahi
Tradução da letra
Três desculpas em minha mente
Para lembrar que vivo
À minha espera, quase não chego
Mais uma vez sei que estas crianças perguntam pelo pai
Estão a crescer e tantas coisas
Que hoje gostaria de os repetir
Com guitarras cantando imitam me
Podem tudo obtê-lo
Levantam-se à procura
Inquietos me abraçam
Loucos contando, tudo o que acontece com eles
Mas quando eles imploram para ficar
E eles não me despedem
Falhá-los, Seu sacrifício
Estou a perder a infância dele
Que compromisso, manter uma distância
Onde tudo é fantasia
E não basta cantar ao esquecimento
Filho salva me a vida gravá lo lá
De Os ter aqui
Eles me lembram de mim a vida são tão feliz
Estou lá
Mesmo que quisesse detê-los
Estou à procura da sua história e eles lembram me de mim porque complicam a vida deles
Se eles são tão feliz…
Quando eu estou lá